Vous avez cherché: biljettköp (Suédois - Anglais)

biljettköp
purchasing tickets

biljettköp genom abonnemang
fare subscription

rätten att inte bli diskriminerad vid bokning av flyg och biljettköp.
the right to non-discrimination during flight reservation and on ticket purchase

tydlig, tillgänglig och tillförlitlig information om tjänster tidtabeller biljettköp
clear, accessible, reliable information about services/ timetables/ ticketing

tydlig, tillgänglig och tillförlitlig information om tjänster/tidtabel 1er biljettköp
clear, accessible, reliable information about services/ timetables/ ticketing

modernisering av systemen för biljettköp och platsreservation på tåg, samt av underhållsutrustning för järnvägen
modernisation of ticketing and seat‑reservation system and of railway maintenance equipment

rätten att inte diskrimineras på grund av nationalitet eller bostadsort vid tidpunkten för biljettköp.
the right not to be discriminated against according to nationality or place of residence at the time of purchasing a ticket.

passagerare med funktionshinder och passagerare med nedsatt rörlighet får inte diskrimineras vid bokning, biljettköp och ombordstigning.
disabled passengers and passengers with reduced mobility cannot be discriminated against on reservation, purchase of tickets and embarkation.

tydlig, tillgänglig och tillförlitlig information _bar_ om tjänster/tidtabeller/biljettköp
clear, accessible, reliable information about services/ timetables/ ticketing

parlamentet uppmanar den franska organisationskommittén att vidta åtgär­der för att tilldelningen av biljetter till andra län­der skall bli rättvis och att förbättra villkoren för biljettköp utomlands.
it calls on the french organising committee (cfo) to take the measures required to make the allocation of tick­ets to the other countries fairer and to make it easier for supporters to buy tickets from abroad.

skulle man inte kunna kräva att europeiska researrangörer redan vid eventuella biljettköp informerade de turister som utnyttjar deras tjänster om vilket flygbolag de kommer att få resa med?
would it not be possible to require european tour operators to inform tourists who use their services of the precise identity of the airline they will be travelling with at the time they buy their tickets?

passagerarna måste informeras om att dessa uppgifter krävs i samband med biljettköpet .
during the purchase of tickets, passengers must be made aware of the fact that this data is required.