Vous avez cherché: brickan (Suédois - Anglais)

töm brickan.
remove the contents of the tray

sista brickan
last tile

mÄrkning av brickan (undersidan)
tray underside of lid sticker

brickan är giltig i två år.
the badge is valid for two years.

• lämna sprutan kvar i brickan.
 leave the syringe in place.

dölj fönstret i brickan vid start
hide the window to the tray on startup

töm brickan och vänd den upp och ned.
remove the contents of the tray and turn the tray over.

• töm brickan och vänd den upp och ned.
 remove the contents of the tray and turn the tray over.

brickan motsvarar inte den du först valde
this tile did not match the one you selected

sista brickan är sista brickan från muren
last tile is last tile of wall

anger det ursprungliga verktygstipset för ikonen i brickan
sets the initial tooltip for the tray icon

sista brickan bildar par i ändbrickor eller honnörer
last tile completes pair of terminals or honors

Öppna matrixens innerförpackning och lämna matrixen på brickan.
peel open the interior package of the matrix and leave the matrix in its tray.

sista brickan bildar par i 2: or till 8: or
last tile completes pair of 2..8

håll sprutan och nålen, så att nålen inte vidrör brickan.
keep the syringe and needle level so the needle does not touch the tray.

• töm brickan. • tag loss plastlocket från enbrel- flaskan.
 remove the contents of the tray.  remove the plastic cap from the enbrel vial.

Öppna innerförpackningen som innehåller matrix och lämna matrix på brickan.
peel open the interior package of the matrices and leave the matrices in their trays.

brickan är i en dospåse (polyesterlaminerad aluminiumfolie) med en försegling.
the tray is in a sachet (polyester laminated aluminium foil) with a seal.

förvara sprutan i den sterila brickan tills du är redo att montera den.
keep the syringe in the sterile tray until you are ready for assembly.

den undre delen av brickan innehåller evarrest med den aktiva sidan nedåt.
the lower portion of the tray contains evarrest with the active side facing downwards.