Vous avez cherché: bulktransporter (Suédois - Anglais)

bulktransporter
bulk transport

Övriga uppgifter vid bulktransporter
other indications for the carriage of products in bulk:

bulktransporter (torra och flytande).
shippers do not regard as important the means by which port cargo is moved.

innehållet i bilagan till direktivet bulktransporter.
content of the annex to the directive transportation in bulk.

innehåll i bilagan till direktivet: bulktransporter.
content of the annex to the directive: transportation in bulk.

Övriga uppgifter vid bulktransporter av vin och must:
other indications for the carriage of products in bulk:

e) förbättra användningen av inre vattenvägar för bulktransporter till låg kostnad,
e) improving inland waterway usage for low–cost bulk transportation

År 2004 tecknade emellertid ifb två volymmässigt stora kontrakt för bulktransporter.
in 2004, ifb obtained two bulk transport contracts of significant volume.

bland de vanliga tjänsterna finns bulktransporter, färjor, matartrafik och linjetrafik.
basic types of service include bulk transport, ferries, feeder transport and liner services.

för bulktransporter av varor gäller detta undantag även punkt 1 b andra strecksatsen och f.
for transport in bulk , this derogation may be extended to ( b ) , second indent , and ( f ) .

de grundläggande tjänsterna på detta område inbegriper bulktransporter, färjor, matartrafik och linjetrafik.
basic types of service in this area include bulk transport, ferries, feeder services and liner services.

tillväxten beror i första hand på bulktransporter, ett undersegment där ifb:s marknadsnärvaro var låg före 2002.
growth mainly due to freight transport, a sub-sector of the market in which ifb had only a very small presence before 2002,

emellertid är den nämnda skillnaden mellan hamnkostnader per container i norra och södra europa inte representativ för skillnaderna i bulktransporter.
however, the difference mentioned between port costs per container in northern and southern europe is not representative of the variations affecting bulk transport.

den nationella lagstiftningens innehåll tillstånd för bulktransporter i fordon med växelflak eller containrar som förseglats för att inte släppa in vätskor eller damm.
content of the national legislation authorisation for transportation in bulk in vehicle swap bodies or containers sealed to be impermeable to fluids or dust.

År 2003 uppgick ifb:s omsättning från bulktransporter endast till 3,3 miljoner euro.
in 2003, ifb’s turnover on bulk was only eur 3,3 million.

den nationella lagstiftningens innehåll: godkännande av bulktransporter i växelflak eller containrar som är förseglade så att vätskor eller damm inte kan tränga in.
content of the national legislation: authorisation for transportation in bulk in vehicle swap bodies or containers sealed to be impermeable to fluids or dust.

bulktransporter av blandat konventionellt och manipulerat spannmål såsom soja och majs har sanktionerats av förordningen , vilket ytterligare försämrar möjligheterna för ansvarstagande livsmedelsbutiker att erbjuda sina kunder en valmöjlighet.
bulk shipments of mixed conventional and modified food crops such as soya and maize have been sanctioned by the regulation, further weakening the scope for responsible supermarkets to offer their customers a choice.

i fråga om bulktransporter av varor som lastas direkt ombord på ett transportmedel ska denna uppgift anges i ett dokument som åtföljer varorna eller på ett anslag som placeras på framträdande plats på insidan av transportfordonet.
in the case of goods shipped in bulk, directly loaded onto a means of transport, this indication shall be given in a document accompanying the goods or shown on a notice placed in an obvious position inside the means of transport.

när det emellertid gäller produkter enligt kn-nummer 2710 11 21, 2710 11 25 och 2710 19 29 skall bestämmelser om övervakning och flyttning emellertid endast omfatta kommersiella bulktransporter.
however, for products falling within cn codes 2710 11 21, 2710 11 25 and 2710 19 29, the control and movement provisions shall only apply to bulk commercial movements;

jag vill peka på användandet av andra transportsätt - något som vi redan har sett- som exempelvis bulktransporter med kemikalier , och fråga kommissionären vad han anser om det.
i would like to draw your attention to the use of other means of transport- something which we have already noted- such as tankers containing chemicals, and ask the commissioner for his thoughts on the matter.