Vous avez cherché: dysartri (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

dysartri

Anglais

dysarthria

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Suédois

bulbär dysartri

Anglais

bulbar dysarthria

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

långsamt tal (dysartri)

Anglais

low speech (dysarthria)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

dysartri, hypestesi, sensorisk störning

Anglais

dysarthria, hypoaesthesia, sensory disturbance

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

somnolens, koordinationsrubbning, dysartri, migrän

Anglais

somnolence, abnormal coordination, dysarthria, migraine

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

bradykardi dysartri, hypestesi, sensorisk störning

Anglais

bradycardia dysarthria, hypoaesthesia, sensory disturbance miosis, visual acuity reduced dyspnoea, wheezing

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

amnesi, dysartri, dysgeusi, balansstörning, tremor

Anglais

amnesia, dysarthria, dysgeusia, balance disorder, tremor

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

tremor nystagmus hypoestesi dysartri uppmärksamhets- störning

Anglais

cognitive disorder somnolence tremor nystagmus

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

sänkt medvetandegrad sänkt uppmärk- samhet balansrubbning dysartri

Anglais

depressed level of consciousness disturbance in attention balance disorder dysarthria

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

kognitiv störning hypestesi balansrubbning migrän motoriska störningar dysartri

Anglais

depressed level of consciousness disturbance in attention cognitive disorder hypoaesthesia balance disorder migraine motor dysfunction dysarthria

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

synkope kramper extrapyrami- dala störningar dysartri "restless legs syndrome"

Anglais

syncope seizure extrapyramidal disorder dysarthria restless legs syndrome

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

huvudvärk yrsel, migrän amnesi, brännande känsla, dysartri, dysgeusi, insomnia

Anglais

tachycardia anaemia, lymphadenopathy

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

balansrubbning, onormal koordination, dysartri, motorisk dysfunktion, parestesi, parapares, sedation

Anglais

balance disorder, coordination abnormal, dysarthria, motor dysfunction, paraesthesia, paraparesis, sedation

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

yrsel, somnolens ataxi, koordinationssvårigheter, tremor, dysartri, minnesstörning, nedsatt uppmärksamhet, parestesi

Anglais

dizziness, somnolence ataxia, coordination abnormal, tremor, dysarthria, memory impairment, disturbance in attention, paraesthesia

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

sällsynta cerebrovaskulär händelse, hypertoni, dysartri, onormal koordination, hypogeusi, sömnstörningar på grund av störd dygnsrytm.

Anglais

rare cerebrovascular accident, hypertonia, dysarthria, coordination abnormal, hypogeusia, circadian rhythm sleep disorder

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

andra symtom som observerades var extrapyramidala symtom, dysartri, ataxi, aggression, yrsel, svaghet, hypertoni och kramp.

Anglais

other symptoms noted include extrapyramidal symptoms, dysarthria, ataxia, aggression, dizziness, weakness, hypertension and convulsion.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

andra biverkningar från centrala nervsystemet har rapporterats i litteraturen, som t ex minnesstörningar, aggressivitet, centralt vestibulärt syndrom, dysartri eller parkinsons syndrom.

Anglais

other undesirable central nervous effects have been reported in literature such as memory defects, aggressiveness, central vestibular syndrome, dysarthria, or parkinson syndrome.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

kramper, där det i de flesta fall finns kramper eller riskfaktorer för kramper i anamnesen11 dystoni (inklusive okulogyration)11 tardiv dyskinesi11 amnesi9 dysartri

Anglais

seizures where in most cases a history of seizures or risk factors for seizures were reported11

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

tremor, onormal koordination, dysartri, hypertoni, rastlöshet, dysfori, hypoestesi, hypogeusi, letargi, ökad libido, minskad libido.

Anglais

headache somnolence, dizziness, dysgeusia tremor, coordination abnormal, dysarthria, hypertonia, restlessness, dysphoria, hypoaesthesia, hypogeusia, lethargy, libido increased, libido decreased

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

tardiv dyskinesi, krampanfalle, svimning, psykomotorisk hyperaktivitet, postural yrsel, uppmärksam- hetsstörning, dysartri, dysgeusi, hypoestesi, parestesi

Anglais

tardive dyskinesia, convulsione, syncope, psychomotor hyperactivity, dizziness postural, disturbance in attention, dysarthria, dysgeusia, hypoaesthesia, paresthaesia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,737,784,218 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK