Vous avez cherché: ekofri (Suédois - Anglais)

ekofri
anechoic

ljudsignalanordningen ska företrädesvis provas i en ekofri omgivning.
the warning device should, preferably, be tested in an anechoic environment.

ljudsignalanordningen skall företrädesvis provas i en ekofri omgivning.
the warning device should, preferably, be tested in an anechoic environment.

3.1.ljudsignalanordningar skall företrädesvis provas i en ekofri miljö.
audible warning devices must preferably be tested in an anechoic environment.

om provningen utförs i en ekofri kammare ska denna vara tillräckligt stor för att säkerställa normal avledning av den värme som alstras av signalanordningen under provningen.
if the test is made in an anechoic chamber, the chamber shall be large enough to ensure normal dispersal of the heat released by the warning device during the test.

om provningen utförs i en ekofri kammare skall denna vara tillräckligt stor för att säkerställa normal avledning av den värme som alstras av signalanordningen under provningen.
if the test is made in an anechoic chamber, the chamber shall be large enough to ensure normal dispersal of the heat released by the warning device during the test.

miljökammare och ekofria rum, enligt följande:
environmental chambers and anechoic chambers, as follows: