Vous avez cherché: exploitation (Suédois - Anglais)

exploitation
exploitation film

effective exploitation of results.effektivt resultatutnyttjande.
effective exploitation of results.

driftsvärde/in service value/wert im betriebszustand/valeur en exploitation
the distance between points of the centre lines of the two tracks under consideration, measured parallel to the running surface of the reference track namely the less canted track.

circulaire intérieure du 13 décembre 1975 (exploitation aux risques et périls), eller
circulaire intérieure du 13 décembre 1975 (exploitation aux risques et périls), or

genom ansökningsomgångar avseende enso (exploitation of new scientific opportunities), vars resultat varit över förväntan.
the ieg appreciated the efforts made to explore a new funding mechanism, e.g. through the calls for proposals for exploitation of new scientific opportunities (enso), which have delivered beyond expectations.

en sammanfattning av dessa åtgärder finns i slutförklaringen av high ministerial declaration and european guidelines for effective measures to prevent and combat trafficking in women for the purpose of sexual exploitation .
these measures are summarised in the final declaration of the high ministerial declaration and european guidelines for effective measures to prevent and combat trafficking in women for the purpose of sexual exploitation.

flygplatser som drivs med stöd av convention d'exploitation enligt article l/221, code de l'aviation civile.
airports operating on the basis of a convention d'exploitation pursuant to article l/221, code de l'aviation civile.

i artikeln child labor and exploitation in guatemala's sugar berättar alberto arce och martín rodríguez pellecer om hur barn arbetar i de sockerrörsfält där sockerrörsarbetare får betalt per ton de skördat.
in the article child labor and exploitation in guatemala's sugar alberto arce and martín rodríguez pellecer explain how children work in the sugar fields where workers are paid by tonnage cut.

loi du 1er mai 1939 complétée par l'arrêté royal no 83 du 28 novembre 1939 sur l'exploration et l'exploitation du pétrole et du gaz.
loi du 1 mai 1939 complétée par l'arrêté royal no 83 du 28 novembre 1939 sur l'exploration et l'exploitation du pétrole et du gaz.

port de mertert inrättad och verksam enligt loi du 22 juillet 1963 relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la moselle.
port de mertert set up and operating pursuant to loi du 22 juillet 1963 relative à l'aménagement et à l'exploitation d'un port fluvial sur la moselle.

artikel 29 i förordning (eg) nr 2100/94 har ändrats så att den skall omfatta en hänvisning till tvångslicenser som anges i artikel 12 i europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/eg av den 6 juli 1998 om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar [2] och termen ”compulsory exploitation right” skall ersättas med ”compulsory licence” (båda begreppen översätts till svenska med ”tvångslicens”).
article 29 of regulation (ec) no 2100/94 has been amended in order to include a reference to compulsory licences provided for in article 12 of directive 98/44/ec of the european parliament and of the council of 6 july 1998 on the legal protection of biotechnological inventions [2] and to replace the term ‘compulsory exploitation right’ by ‘compulsory licence’.