Vous avez cherché: förändringarna (Suédois - Anglais)

kostnad för förändringarna
cost of changes

de demografiska förändringarna,
demographic change

förändringarna i detalj:
the modifications are:

de största förändringarna rör
- revision of the petersberg' missions

de huvudsakliga förändringarna rör:
the main amendments concern:

de två viktigaste förändringarna är
the two main areas for change are:

svårigheter att hantera förändringarna.
difficulty of handling the change;

de viktigaste förändringarna är att:
the key changes will be:

efter detta prov ska förändringarna
after this test, the variations:

dessutom verkar förändringarna dröja.
in addition, the changes seem to be taking a long time.

bland de viktigaste förändringarna är:
among the most important modifications:

italien under de institutionellaförändringarna förändringarna
italy and institutional change

förändringarna i arbetsordningen åstadkommer detta.
the rule changes do this.

antal företag som påverkas av förändringarna
number of companies affected by the changes

4.6 effekterna av de strukturella förändringarna
effect of the structural changes

de nya bestämmelserna a) de genomförda förändringarna
the new provisions

detta avspeglar förändringarna av kommissionens prioriteringar.
this reflects the changes in the commission's priorities.

de föreslagna förändringarna berör följande områden:
the proposed amendments relate to:

förändringarna i farmakokinetiken kräver inte någon dosjustering.
these changes in pharmacokinetics do not necessitate dosage adjustment.

förändringarna beror framför allt på följande faktorer:
the changes are underpinned by the following factors, in particular: