Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
farmaceut
pharmacist
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
farmaceut.
immediately.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bilaga v.6: farmaceut
annex v.6: pharmacist
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utövande av yrkesverksamhet som farmaceut
pursuit of the professional activities of a pharmacist
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
du ska alltid fråga din läkare eller din farmaceut
you should check with your doctor or
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rådfråga din läkare eller farmaceut om du är osäker.
you should check with your doctor or pharmacist if you are unsure.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
din läkare, sjuksköterska eller farmaceut bereder injektionen åt dig.
your doctor, nurse or pharmacist will prepare the injection for you.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
känner du dig osäker så tala med din läkare eller farmaceut.
you should check with your doctor or pharmacist if you are not sure.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rådfråga din läkare eller farmaceut innan du tar något läkemedel.
ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
jn rådfråga din läkare eller farmaceut innan du tar något läkemedel.
ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicine.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- om du har ytterligare frågor vänd dig till din läkare eller farmaceut.
- if you have further questions, ask your doctor or your pharmacist.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men om detta händer ska du kontakta din läkare, sköterska eller farmaceut.
if you feel unwell in any way you should ed
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
om du är osäker på något, fråga din läkare, sjuksköterska eller farmaceut.
if you are unsure about anything, ask your doctor, nurse or pharmacist.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kassera den punkteringssäkra behållaren enligt instruktionerna från din läkare, sjuksköterska eller farmaceut.
dispose the puncture-proof container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ska på följande ställen ordet ”farmaceut” ersättas med ordet ”apotekare”: sidan 23, skäl 9, sista meningen
on page 24, in recital 20:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en farmaceuts personliga närvaro är dessutom särskilt viktig i akuta fall.
moreover, the presence of the pharma -cist in person is particularly essential in emergency cases.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :