Vous avez cherché: fordonsindustrin (Suédois - Anglais)

fordonsindustrin
automotive

inverkan på fordonsindustrin
impact on automotive industry

varvs- och fordonsindustrin
62002, point 1.6.57

gränsvärden för beläggningsverksamheter inom fordonsindustrin
limit values for coating activities in the vehicle industry

direktivet får en avsevärd inverkan på fordonsindustrin.
the impact on the automotive industry is substantial.

en del andra aktörer tillhandahåller tjänster för fordonsindustrin.
some other operators provide services to the automotive industry.

detta företag tillhandahåller beläggningstjänster, främst för fordonsindustrin.
this company provides coating services mainly for the automotive industry.

fordonsindustrin är en av de industrier som har drabbats hårdast.
the car industry is one of the industries that has been hardest hit.

det är en stor utmaning för fordonsindustrin att skydda deras liv.
protecting their lives represents a major challenge for the motor vehicle industry.

anmÄlan till kommissionen om offentligt stod till ett projekt inom fordonsindustrin
notification to the commission of a publicly assisted project in the automotive industry

i så fall ska fordonsindustrin ges lämplig ledtid för teknisk utveckling.
in doing so, appropriate lead time for introducing the technical developments has to be given to the industry.

eu kan inte bara sitta och se på när fordonsindustrin befinner sig i kris.
europe cannot just sit by and watch while the motor industry is in crisis.

fordonsindustrin kommer att genomgå stora omvälvningar och de har redan börjat.
the vehicle industry is going to undergo a major transformation, which has already begun.

det handlar inte bara om fordonsindustrin, utan även om elektronik- och textilindustrin.
this is not only a question of the motor industry, but is also about the electronics and textiles industries.

det främsta ansvaret för att hantera krisen ligger förstås hos själva fordonsindustrin.
the primary responsibility for managing the crisis obviously lies with the automotive industry itself.

denna kreditfacilitet gäller för alla sektorer och är därför inte alls specifik för fordonsindustrin.
it crosses all sectors and is thus not at all specific to the motor industry.

ixfin var verksamt inom tillverkning och distribution av elektroniska komponenter för både fordonsindustrin och telekommunikationssektorn.
ixfin was active in the production and distribution of electronic components for both the automotive and the telecommunications sectors.

jag yrkar därför på att alla kraftansträngningar görs för att behålla europas världsledande plats i fordonsindustrin.
i ask, therefore, that all efforts be made to maintain europe's world leadership in the automotive industry.

skulle denna utvärdering utmynna i regleringsåtgärder bör de endast införas med en för fordonsindustrin lämplig ledtid.
any resulting amendment of the regulatory requirements in that respect should only be introduced with appropriate lead time for industry.

sverige som jag kommer ifrån är, liksom flera andra länder, starkt beroende av fordonsindustrin.
(sv) like many countries, sweden, where i come from, is heavily dependent on the car industry.