Vous avez cherché: handelsalgoritm (Suédois - Anglais)

ett system som matchar order genom periodiskt återkommande auktioner och en automatisk handelsalgoritm.
a system that matches orders on the basis of a periodic auction and a trading algorithm operated without human intervention.

ett system som med hjälp av en orderbok och en handelsalgoritm fortlöpande automatiskt matchar säljorder mot köporder utifrån bästa tillgängliga pris.
a system that by means of an order book and a trading algorithm operated without human intervention matches sell orders with matching buy orders on the basis of the best available price on a continuous basis.

det bör beaktas att en handelsalgoritm för en reglerad marknad eller mtf-plattform vanligtvis syftar till att maximera handelsvolymen, men det är även möjligt med andra handelsalgoritmer.
it is appropriate to consider that a trading algorithm operated by a regulated market or mtf usually should seek to maximise the volume traded, but other trading algorithms should be possible.

om en sådan enhet som avses i punkt 1 driver ett system med periodiskt återkommande auktioner, skall denna för varje aktie som avses i den punkten fortlöpande under sina normala öppettider offentliggöra det pris som bäst motsvarar auktionssystemets handelsalgoritm och den volym som till det priset potentiellt kan omsättas av deltagarna i det systemet.
where one of the entities referred to in paragraph 1 operates a periodic auction trading system, it shall, for each share specified in paragraph 1, make public continuously throughout its normal trading hours the price that would best satisfy the system's trading algorithm and the volume that would potentially be executable at that price by participants in that system.

auktionssystemets bästa pris enligt handelsalgoritmen och den volym som potentiellt kan genomföras till det priset.
the price at which the auction trading system would best satisfy its trading algorithm and the volume that would potentially be executable at that price.