Vous avez cherché: insulinsuspensionen (Suédois - Anglais)

insulinsuspensionen skall då ha ett jämnt mjölkvitt utseende.
insulin suspensions must have an evenly milky-white appearance.

läkemedel som sätts till insulinsuspensionen kan medföra att insulinet bryts ned, t. ex. om läkemedlen
insulin suspensions should not be added to infusion fluids. lon medicinal products added to the insulin suspension may cause degradation of the insulin, e. g. if the medicinal products contain thiols or sulphites.

noggrannhet måste iakttas för att försäkra sig om att ingen alkohol eller annat desinfektionsmedel kontaminerar insulinsuspensionen.
care must be taken to ensure that no alcohol or other disinfectants enter the insulin suspension.

flaskor som innehåller humalog mix25 skall rullas mellan handflatorna innan de används så att insulinsuspensionen blandas ordentligt och blir jämnt grumlig eller mjölkaktig.
vials containing humalog mix25 should be rotated in the palms of the hands before use to resuspend the insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

214 förberedelse av humalog mix25 • flaskor som innehåller humalog mix25 skall rullas mellan handflatorna innan de används så att insulinsuspensionen blandas ordentligt och blir jämnt grumlig eller mjölkaktig.
203 preparing humalog mix25 • vials containing humalog mix25 should be rotated in the palms of the hands before use to resuspend insulin until it appears uniformly cloudy or milky.

insulinsuspensioner får endast användas om de efter omblandning är jämnt vita och grumliga.
insulin suspensions should not be used if they do not appear uniformly white and cloudy after resuspension.