Vous avez cherché: kompromissförslag (Suédois - Anglais)

kompromissförslag
compromise proposal

fram kompromissförslag.
profit lies at the heart of organized crime.

kompromissförslag antogs
compromise proposal adopted

ett kompromissförslag antogs
compromise accepted

föredragandens kompromissförslag antogs
compromise proposal by rapporteur accepted

föredragandens kompromissförslag antogs.
rapporteur's compromise proposal accepted

följande kompromissförslag antogs:
the following compromise text was adopted:

kompromissförslag från föredraganden antogs
compromise proposed by rapporteur accepted

kompromissförslag i punkt 5.1
compromise inserted in pt 5.1

föredragandena lade fram ett kompromissförslag:
the rapporteurs made a compromise proposal:

följande kompromissförslag antogs enhälligt:
the following compromise proposal was unanimously adopted:

omröstningsresultat: föredragandens kompromissförslag antogs.
result of vote: rapporteur's compromise proposal adopted.

i övrigt godtogs ordförandeskapets kompromissförslag.
for the rest, the presidency's compromise was accepted.

följande kompromissförslag godkändes av medlagstiftarna:
the following compromises were agreed by the co-legislators:

därför finns det här olika kompromissförslag.
that is why there are various proposals for compromise.

han föreslog följande kompromissförslag som antogs:
the following compromise solution, proposed by the rapporteur, was adopted:

församlingen tar sedan ställning till detta kompromissförslag.
the committee shall then take a decision on these compromise proposals.

votering om kompromissförslag, antogs, 48/29/5
vote on compromise proposal, accepted, 48/29/5

kompromissförslag antogs (inkluderades i punkt 4.1)
compromise proposal accepted (incorporated into point 4.1)

det var kompromissförslaget.
that was the compromise proposal.