Vous avez cherché: loomis omsättning och rörelsemarginal (Suédois - Anglais)

omsättning och försäljningsvolym
turnover and quantities sold

(omsättning och rörelseresultat i miljoner euro)
(turnover and operating resulting in eur million)

Övergång till fri omsättning och tillfällig införsel
release for free circulation and temporary admission

ÖvergÅng till fri omsÄttning och befrielse frÅn importtullar
release for free circulation and relief from import duty

uppskattning av soreni:s omsättning och kostnader
estimates of soreni’s turnover and costs of soreni

uppskattning av soreni:s omsättning och kostnader År
estimates of soreni’s turnover and costs of soreni

prognoser för omsättning och resultat för perioden 2000–2007
forecasts for the turnover and the profits/losses for period 2000-2007

avdelning vi ÖvergÅng till fri omsÄttning och befrielse frÅn importtullar
title vi release for free circulation and relief from import duty

allmänna prognoser för omsättning och inventarium samt mottagningar och avsändningar.
general forecasts of throughput and inventory and of receipts and shipments.

ungefärlig prognos för omsättning och inventarium samt av mottagningar och av sändningar.
approximate forecast of throughput and inventory and of receipts and shipments.

basdata om statligt stöd (1999), omsättning och personkm per medlemsstat45
basic data on state aid (1999), turnover and passenger km per member state45

gränsvärdena för omsättning och marknadsandel höjdes till 3 miljarder bef respektive 25 %.
thethresholds werc, as far as the criteria of tumover and market share are concerned, raised to bfr 3 billion and 25%.respectively.

slutsatsen drogs att importörernas omsättning och vinster skulle påverkas om åtgärder infördes.
it was concluded that, if measures were imposed, there would be an impact on importers turnover and profits.

tabell 8 innehåller prognoser för combus omsättning och resultat för perioden 2000–2007.
table 8 shows the forecasts for the turnover and the profits/losses of combus for the period 2000 to 2007.

tyskland har överlämnat följande data över verksamheten (omsättning och rörelseresultat i miljoner mark):
the following data on the company’s operation were submitted by germany (turnover and operating result in dem million):

tyskland lade fram följande uppgifter om företagets verksamhet (omsättning och rörelseresultat i miljoner mark):
the following data on the company’s operation were supplied by germany (turnover and operating result in dem million):

förhållandet mellan skulder och omsättning och nyckeltal i företagets räkenskaper och deras betydelse för företagets fortsatta tillväxt.
the debt/turnover ratio and other correlations of finance characteristics in the enterprise accounts and their importance for future business growth;

indikatorerna när det gäller lönsamhet, såsom avkastning på omsättning och investeringar och kassaflödet, utvecklades också gynnsamt.
the profitability indicators such as return on turnover, return on investments and cash flow also developed favourably.

begreppen ”omsättning” och ”försäljning” används ofta som synonymer i samband med konjunkturstatistik.
the expressions ‘turnover’ and ‘sales’ are often used as synonyms in the context of short-term statistics.

färdigförpackningar står för uppskattningsvis 170 miljarder euro i omsättning och omkring 34 miljarder euro i mervärde i hela eu.
pre-packaging accounts for an estimated eur 170 billion in turnover and around eur 34 billion in added value across the eu.