Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nervinflammation
neuritis
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 25
Qualité :
nervinflammation (neurit)
inflammation of nerves (neuritis)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neurit (nervinflammation).
neuritis (inflammation of nerves)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
exempel på ovanliga komplikationer är hudblödningar, hjärninfektion, nervinflammation och testikelinflammation.
rare complications include skin bleedings, brain infection, neuritis, and inflammation of the testicles.
Dernière mise à jour : 2014-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bältros (smärta och hudutslag med blåsor över nervbanor på grund av nervinflammation orsakat av herpes zoster-virus)
hingles (pain and vesicular rash on skin over nerve tracts affected by nerve inflammation from herpes zoster virus)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nervproblem som intensiv stickande eller pulserande smärta längs en eller flera nerver, stickningar, krampanfall och neurit (nervinflammation).
neurological disorders such as severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves, tingling, fits, and neuritis (inflammation of nerves).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Övergående nervinflammation som orsakar smärta, svaghet och förlamning av armar och ben, vilket ofta fortskrider till bröst och ansikte (guillain-barrés syndrom)
a temporary inflammation of the nerves, causing pain, weakness and paralysis in the extremities and often progressing to the chest and face (guillain-barré syndrome)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
djurstudier har visat att denna omfördelning minskar infiltrationen av patogena lymfocyter, inklusive pro-inflammatoriska th17-celler, till cns, där de skulle ha medverkat till nervinflammation och skada på nervvävnad.
animal studies have shown that this redistribution reduces the infiltration of pathogenic lymphocytes, including pro-inflammatory th17 cells, into the cns, where they would be involved in nerve inflammation and nervous tissue damage.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neurologiska sjukdomar som encefalomyelit (inflammation i centrala nervsystemet), neurit (nervinflammation) och en typ av förlamning som kallas guillain-barrés syndrom.
neurological disorders such as encephalomyelitis (inflammation of the central nervous system), neuritis (inflammation of nerves) and a type of paralysis known as guillain-barré syndrome.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :