Vous avez cherché: oförnuftige (Suédois - Anglais)

den oförnuftige tycker sin egen väg vara den rätta, med den som är vis lyssnar till råd.
the way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.

det är en ära för en man att hålla sig ifrån kiv, den oförnuftige söker alltid strid.
it is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling.

den oförnuftige föraktar sin faders tuktan, men den som tager vara på tillrättavisning, han varder klok.
a fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent.

att inte beakta den föreföll domstolen orealistiskt och oförnuftigt.
not to include this clause seemed unrealistic and unreasonable to the court at the time.