Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
operativ
operational
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
operativ risk
operational risk
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
operativ ledning
operational control
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operativ demonstration.
operational demonstration.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
punkt 8 ska inte gälla för statsluftfartyg som kommer att tas ur operativ drift senast den 31 december 2025.
paragraph 8 shall not apply in respect of state aircraft that will be withdrawn from operational service by 31 december 2025.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operativt mÅl nr 144 inrättande och drift av det gemensamma programmet eurostars
operational objective no.1 44establishment and operation of the eurostars joint programme
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operativt mÅl nr 1 25inrättande och drift av det gemensamma programmet emrp
operational objective no.1 25establishment and operation of the emrp joint programme
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
på grundval av erfarenheterna från pilotfasen planerade man att ta systemet i operativ drift och eventuellt utvidga det till att omfatta alla viktiga gränsövergångar vid den yttre landgränsen.
based on the experience gained from the pilot phase, the system was planned to be taken into operational use and potentially extended to all major external land border crossing points.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
operativt mÅl nr 1 27inrättande och drift av det gemensamma programmet bonus-169
operational objective no.1 27establishment and operation of the bonus-169 joint programme
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de operativa begränsningar och andra upplysningar som krävs för säker drift måste göras tillgängliga för besättningsmedlemmarna.
the operating limitations and other information necessary for safe operation must be made available to the crew members.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2.b de operativa begränsningar och andra upplysningar som krävs för säker drift måste tillhandahållas besättningsmedlemmarna.
the operating limitations and other information necessary for safe operation must be made available to the crew members.
dessutom är cil inte något icke-operativt dotterföretag eftersom det ansvarar för alla aspekter av fartygets drift.
moreover, as cil is responsible for all aspects relating to the operation of the vessel, it is not a non-operational subsidiary.
den icke-operativa enheten dnv gl group as, etablerad i norge, togs i drift den 12 september 2013.
the non-operational entity dnv gl group as, established in norway, became effective on 12 september 2013.
