Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bifloder till rhone
tributaries to the rhone
Dernière mise à jour : 2018-07-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rhone–medelhavet–korsika
rhone-mediterranee-corse
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
5.a.8 rhone-mediterranee-corse
rhone-mediterranean-corsica
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
europeiska kommissionen har beslutat att det faktum att rhone poulenc Övertar fisons inte ger upphov till konkurrensproblem
the commission clears proposed jotnt venturebetween noranda forest inc and glunz ag in thesector of wood based and board products rp195l968
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rehn-donau-rhone-förbindelsen är en viktig del i transportnätet och eu bör särskilt beakta donaus ställning.
the rhine danube rhone nexus is central to this network and the position of the danube in particular needs special eu attention.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
den första ansökan under 2004 kom från frankrike den 26 januari och rörde den allvarliga översvämning som drabbade flera departement i södra rhone-området i december 2003.
the first application in 2004 was received from france on 26 january and concerned the severe flooding that affected several departments in the southern rhone area in december 2003.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anser kommissionen att det bör undersökas om det franska kemiföretaget rhone-poulenc har brutit mot eu:s miljölagstiftning i samband med giftutsläppet i hallandsåsen i sverige?
does the commission consider that there should be an investigation into whether the french chemicals company, rhone-poulenc, has broken eu environment legislation in connection with the toxic waste scandal surrounding the building of the tunnel through hallandsåsen in sweden?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elva tusen avskaffade arbetstillfällen hos hoechst och rhone-poulenc, tjugotvåtusen hos unilever, tiotusen hos abb/alstom power, för att inte tala om alla andra.
eleven thousand job losses at hoechst and rhone-poulenc, twenty two thousand at unilever, ten thousand at abb/alsthom power, not to mention all the others.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
grekland mottog en liknande ansökan den 27 mars 1996 från rhone poulenc agrochimie sa (nu aventis cropscience) beträffande cyclanilid (rpa 090946).
greece received a similar application on 27 march 1996 from rhône poulenc agrochimie sa (now aventis cropscience), concerning cyclanilide (rpa 090946).
(5) den 16 juni 1997 mottog italien en liknande ansökan från företaget rhone-polenc agro sa (nu bayer crop science) om oxadiargyl.
(5) italy received a similar application on 16 june 1997 from rhone-poulenc agro sa (now bayer crop science) concerning oxadiargyl.
med monti , och tidigare med van miert , har vi gjort allt för att bevara en ren och perfekt konkurrens, till och med mot våra företag , banker, flygplansföretag, försäkringsbolag, crédit lyonnais, rhone-poulenc.
with mr monti, and mr van miert before him, we have done everything possible to keep competition pure and perfect, even against the interests of our own businesses, our banks, our airlines, our insurance companies, crédit lyonnais, rhone-poulenc.