Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
syreförbrukningen, kontroll 1.
oxygen-consumption rate, control 1
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
syreförbrukningen i blindprov: (mbo – mb28) mg/l.
this consumption is important for the validity of the test.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a syreförbrukningen i sterila kolvar efter 28 dagar (mg)
a oxygen consumption in sterile flasks after 28 days, (mg)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den biokemiska syreförbrukningen ska vara ett medeltal av minst tre giltiga mätningar.
the biochemical oxygen demand should be a mean of at least three valid measurements.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
på kort sikt kan inte sel få ned den kemiska syreförbrukningen under 260 mg/l.
in the short term, sel will not be able to reduce the cod below 260 mg/l.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bod5 används vanligtvisför att mäta syreförbrukningen uttryckti milligram syre perliter efter fem dagar.
bod5 isconventionallyusedto measureoxygenconsumptioninterms of mg o
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
syreförbrukningen mäts och registreras efter luftning i 30 minuter och/eller tre timmar (kontakttid).
oxygen consumption is measured and recorded after an aeration time of 30 minutes and/or three hours (contact time).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
■ minskad kemisk syreförbrukning: 1 avloppsvatten från garverier skall minskningen av den kemiska syreförbrukningen uppgå till minst 85 %. ■ minskade kromutsläpp.
■ organic matter content provided by the processing of waste material.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :