Vous avez cherché: textstycken (Suédois - Anglais)

numrerade textstycken
numbered text paragraphs

här ska ett av följande textstycken infogas mellan citattecknen:
insert one of the following texts between inverted commas here:

bestämmelser i vilka textstycken eller artiklar ur fördragen ellerandra rättsakter återges eller skrivs om
provisions which repeat the title of the act

de textstycken som nedan är kursiverade avser förslag som skall utgöra riktlinjer för kommissionen under hela dess mandattid.
from this point on, text in italics denotes a proposal that will be taken by the commission as guide throughout the rest of its term.

du kan använda områden för att infoga textblock från andra dokument, för kolumnlayouter, eller för att skydda eller dölja textstycken om ett villkor är uppfyllt.
you can use sections to insert blocks of text from other documents, to apply custom column layouts, or to protect or to hide blocks of text if a condition is met.

den innehåller otaliga upprepningar, dubbla formuleringar, oöverskådliga textstycken, motsägelsefulla uttalanden, krav som strider mot subsidiaritetsprincipen , även om motsatsen hävdas.
it is full of repetition, tautology, rambling paragraphs, contradictory statements, and demands which violate the principle of subsidiary, even though the opposite is claimed in the text.

klipper ut ett markerat textstycke från & kformula; s skärm.
cuts a highlighted piece of text from the & kformula; screen.