Demander à Google

Vous avez cherché: tidur (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

tidur

Anglais

visualization clock

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Suédois

tidur

Anglais

timer

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Tidur

Anglais

Process timers

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Ett tidur för att periodiskt köra skript

Anglais

A timer for running scripts periodically

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

TD...TIDUR, FLER-FUNKTION 369262 1

Anglais

TD ..TIMER,MULTI-FUNCTION 369262 1

Dernière mise à jour : 2012-05-30
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

TD...TIDUR, MULTI-FUNKTION 369262 1

Anglais

TD ..TIMER,MULTI-FUNCTION 369262 1

Dernière mise à jour : 2012-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Elektroniska tidur är att föredra framför mekaniska.

Anglais

Electronic timers are preferable to mechanical timers.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Tidur för att låta dig välja tiden som brickorna visas.

Anglais

a timer to let you choose the time the cards are displayed

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Efter fem minuter stoppas processen med hjälp av ett tidur.

Anglais

At the end of five minutes, an automatic timer stops the process.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

- en räknare med tidur på 8 bits, och en oscillator och klockkrets

Anglais

- an 8 bit timer/counter, and - an on-board oscillator and clock circuit

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Mekaniska tidur som används vid tillverkning av frostfria kylskåp [1]

Anglais

Mechanical timer for use in the manufacture of no-frost refrigerators [1]

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Produkten lämnar frånläget när den får en insignal, t.ex. när den övergår till redoläge efter att ha slagits på manuellt via strömbrytaren eller via ett tidur.

Anglais

This mode is exited when stimulated by an input, such as a manual power switch or clock timer, to bring the unit into ready mode.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

Tekokaren är ett praktiskt tidur för att brygga te. Du behöver inte längre gissa hur länge det tar innan ditt te är klart. Välj helt enkelt vilken typ av te du använder, och tekokaren talar om för dig när det är klart att dricka.

Anglais

& kteatime; is a handy timer for steeping tea. No longer will you have to guess at how long it takes for your tea to be ready. Simply select the type of tea you have, and it will alert you when the tea is ready to drink.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

När det har uppnått full effekt, placeras det över provexemplaret och tiduret startas.

Anglais

When it is on full capacity it is positioned above the sample and timing is started.

Dernière mise à jour : 2016-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Efter det att standardtiden tills lågenergiläget har passerats, skall wattimmätarangivelsen och tiden läsas av och registreras (eller tiduret eller timern startas).

Anglais

After the default time to the energy saving mode has passed, read and record the watt-hour meter indication and the time (or start the stopwatch or timer).

Dernière mise à jour : 2016-10-17
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Vänta tills tiduret visar att det har gått 15 minuter.

Anglais

Wait until timer shows that 15 minutes have elapsed.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Nollställ mätaren och tiduret.

Anglais

Zero meter and timer.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Enheten måste visa ökad energiförbrukning inom fem sekunder efter det att mätaren och tiduret har nollställts; det kan hända att utskriften måste initieras före nollställningen för att detta ska fungera.

Anglais

The unit must show increased energy consumption within five seconds of zeroing the meter and timer; it may be necessary to initiate printing before zeroing to assure this.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Om produkten övergår till frånläge genom att användaren stänger av den manuellt kan detta kallas manuell avstängning (Manual Off); om det sker automatiskt eller på annat förutbestämt sätt (t.ex. om produkten stängs av efter en tidsfördröjning eller av ett tidur) kallas det ofta automatisk avstängning (Auto-Off).

Anglais

When this state is the result of manual intervention by a user, it is often referred to as manual off, and when it is the result of automatic or predetermined stimuli (e.g. a delay time or clock), it is often referred to as auto off.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Suédois

Tiduret måste emellertid vara tillförlitligt.

Anglais

The timecontrol, however, must be accurate.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK