Vous avez cherché: trängselavgiften (Suédois - Anglais)

exempel är trängselavgiften som tas ut i innerstaden eller förmåner för miljöbilar som drivs med biobränsle.
the congestion charge which have been levied around the city are an example of that, as is the promotion of eco-friendly cars which run on biofuels.

jag har därför röstat för förslaget, inte minst eftersom trängselavgiften inkluderades som en tillkommande extern kostnad för bergsregioner.
i have therefore voted in favour of this proposal, not least because the congestion charge was included as an additional external cost for mountainous regions.

den ståndpunkt han intar som föredragande innebär dock att medlemsstaterna får rätt att införa mycket höga avgifter, upp till några euro per kilometer, med den tillkommande trängselavgiften och uppräkningen.
however, the position he adopts as rapporteur gives member states a licence to impose very high charges, up to a few euros per kilometre, with the congestion charge and the mark-up on top.

trängselavgiften i london har minskat den mängd trafik som åker in i centrum betydligt, med uppenbara fördelar för miljön osv. därför hoppas jag att vi kommer att få de garantier som vi eftersträvar.
the london congestion charge has reduced significantly the amount of traffic going into the centre, with the obvious benefits for the environment, etc. therefore, i hope we will get the assurances that we are seeking.

de trängselavgifter som används i london och stockholm är en framgång i nuläget .
congestion charging, as used in london and stockholm, is a success at present.