Vous avez cherché: var noga med detta (Suédois - Anglais)

vi måste vara noga med detta .
we have to be careful about that.

var noga med att diskutera detta med din läkare.
be sure to discuss this with your doctor.

och inte nog med detta !
that is not all.

var noga med att endast injicera detta vaccin intramuskulärt.
care must be taken to ensure that the vaccine is injected intramuscularly only.

c. var noga med dina betalningsrutiner
c) manage your payment behaviour

var noga med att inte blockera luftintagen.
take care not to block the air vents.

nog med detta motstånd mot förändringar!
no more standing still!

var noga med att inte röra vid gummiproppen igen
make sure not to touch the rubber stopper again.

var noga med att följa veterinärens instruktioner.
please carefully follow the instructions of the veterinarian.

var noga med att inte smitta andra personer.
take care not to infect other people.

vi måste därför nu vara noga med hur vi använder detta uttryck.
consequently, we need now to be careful how we use that term.

var noga med att inte vidröra aktiveringsklämmorna före användning.
be careful not to touch the syringe guard wings before use.

var noga med att sätta tillbaka injektionsflaskan i kylskåpet.
be sure to return the vial to the refrigerator.

var noga med att kontrollera att hunden intar hela tabletten.
ensure the food or treat containing the medication is completely consumed.

för att undvika stickskador med en kontaminerad nål var noga med:
to avoid a needle stick injury with a contaminated needle, do not:

var noga med att kontrollera att hunden konsumerat läkemedlet fullständigt.
ensure the food or treat containing the medication is completely consumed.

nog med detta om de grundläggande principerna till att börja med!
so much, for a start, for the fundamental principles!

var noga med layouten i såväl själva brevet som cv:t.
take care with the layout of both covering letter and cv.

för att detta läkemedel ska ge rätt effekt, var noga med följande:
in order for this medicine to work correctly, you must do the following:

vi måste vara noga med hur vi fortsätter debatten.
we have to be careful about how we proceed with the debate.