Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
virusneutralisation
virus neutralisation
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test som ska användas: elisa, virusneutralisation, immunofluorescens eller andra godkända test.
test to be used: elisa, virus neutralisation test, immunofluorescence test or other recognised test.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
test som skall användas: elisa, virusneutralisation, immunofluorescens eller andra godkända test.
test to be used: elisa, virus neutralisation test, immunofluorescence test or other recognised test.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lumpy skin disease: elisa eller virusneutralisation inom två dagar från ankomsten och efter minst 42 dagar1.10.
lumpy skin disease: elisa or virus neutralization test within two days after arrival and after at least 42 days1.10.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crimean congo haemorragic fever: elisa eller virusneutralisation inom två dagar från ankomsten och efter minst 42 dagar1.11.
crimean congo haemorragic fever: elisa or vn test within two days after arrival and after at least 42 days1.11.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rift valley-feber: elisa eller virusneutralisation inom två dagar från ankomsten och efter minst 42 dagar1.9.
rift valley fever: an elisa test or a virus neutralisation test within two days after arrival and after at least 42 days1.9.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test som ska användas: elisa, virusneutralisation eller andra godkända test enligt protokollen i relevanta avsnitt av oie:s manual.
test to be used: elisa, virus neutralisation test, or other recognised test in accordance with the protocols described in the relevant sections of the oie manual.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mul- och klövsjuka: elisa-test för påvisande av antikroppar och virusneutralisation inom två dagar från ankosten och efter minst 42 dagar
fmd: elisa test for the detection of antibodies and a virus neutralizaton test within two days after arrival and after at least 42 days.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test som skall användas: elisa, virusneutralisation eller andra godkända test i enlighet med protokollen i relevanta avsnitt av oie:s manual.
test to be used: elisa, virus neutralisation test, or other recognised test in accordance with the protocols described in relevant sections of the oie manual.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test som ska användas: diagnostiska test (probang och serologi) med elisa och virusneutralisation enligt protokollen i del 6 i bilaga i till förordning (eu) nr 206/2010 (sanco/4787/2009).
test to be used: diagnostic tests (probang and serology) using elisa and (virus neutralisation) (vn) techniques in accordance with the protocols described in part 6 of annex i to regulation (eu) no 206/2010 (sanco/4787/2009).
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :