Vous avez cherché: differentieringssyndrom (Suédois - Danois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Danois

Infos

Suédois

differentieringssyndrom

Danois

differentieringssyndrom

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

leukocyt aktiveringssyndrom (apl- differentieringssyndrom):

Danois

leukocyt- aktiveringssyndrom (retinoinsyre- lignende differentieringssyndrom):

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

för flertalet patienter krävs inte att trisenox- terapin avbryts vid behandling av apl- differentieringssyndrom.

Danois

de fleste patienter vil ikke have behov for at afslutte trisenox- terapi under behandling af ra- apl syndromet.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

hanteringen av syndromet är inte helt klarlagd, men högdossteroider som ges vid första misstanke om apl- differentieringssyndrom tycks lindra tecken och symtom.

Danois

behandling af syndromet er ikke blevet nøje undersøgt, men højdosis steroider givet ved første mistanke om ra- apl syndromet synes at mindske tegn og symptomer.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

efter godkännandet för försäljning har ett differentieringssyndrom, liknande ” retinoic acid syndrome ”, också rapporterats vid behandling med trisenox av andra maligniteter än apl.

Danois

efter markedsføring er et differentieringssyndrom, som retinoinsyresyndrom, også blevet rapporteret ved behandling af andre maligniteter end apl med trisenox.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

tjugofem procent av de patienter med apl som behandlats med trisenox har visat symtom på ett syndrom som kallas vitamin a - syra- apl (ra- apl) eller apl- differentieringssyndrom, vilket karakteriseras av feber, dyspné, ökad vikt, lunginfiltrat och pleurala eller perikardiella utgjutningar, med eller utan leukocytos.

Danois

femogtyve procent af patienter med apl, behandlet med trisenox, har oplevet symptomer svarende til et syndrom, der kaldes retinoinsyre- apl (ra- apl) eller differentieringssyndrom, kendetegnet ved feber, dyspnø, øget vægt, pulmonale infiltrater og pleura - eller perikardieeffusioner, med eller uden leukocytose.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,948,389 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK