Vous avez cherché: förbearbetning (Suédois - Danois)

anskaffning och förbearbetning av råmaterial.
anskaffelse og forbehandling af råvarer

anskaffning och förbearbetning av råmaterial (vagga till grind)
anskaffelse og forbehandling af råvarer (vugge til dør)

förbearbetning av alla materialinflöden till den berörda produkten, såsom följande:
forbehandling af alle materialeinput til det undersøgte produkt, f.eks.:

den andra delen av reformen omfattar stöd förbearbetning av halm, som uppskattas till ca 26 miljoner euro per år och fortsätter att omfattas av kapitlet för fiberväxter.
anden del af reformen omfatter støtte til stråforarbejdning, som anslås til ca. 26 mio. eur pr. år ogfortsat henhører under kapitlet »spindplanter«.

direkta lån till stora industriprojekt uppgick till 1 98 miljoner ecu, huvudsakligen inom kemiprodukter, livsmedelsindustri, textil och läder samt förbearbetning av metaller, gummi och plastmaterial.
de direkte lån til store industriprojekter beløb sig til 1 98 mio ecu og var hovedsagelig fordelt på kemi, fødevarer, tekstiler og læder samt forarbejdning af metal, gummi og plast.

fasen för anskaffning och förbearbetning av råmaterial inleds när resurserna utvinns ur naturen och avslutas när produktkomponenterna kommer in (genom grinden till) anläggningen för tillverkning av produkten.
fasen for anskaffelse og forbehandling af råvarer indledes, når ressourcer udvindes fra naturen, og slutter, når produktkomponenterne ankommer til (døren til) produktets produktionsanlæg.

förbearbetningen av enskilda komponenter som kan vara så stora som hela sektioner sker på specialiserade produktionslinjer.
præfabrikationen af de enkelte komponenter frem til sektioner sker i særlige produktionslinjer.