Vous avez cherché: förledande (Suédois - Danois)

förledande förnekande.
plausibel benægtelse.

"förledande förnekande"?
hvad betyder plausibel benægtelse?

- "förledande förnekande".
- det hedder "plausibel benægtelse".

det kallas förledande.
- det hedder en fælde.

attraktion är väldigt förledande...
tiltrækning er meget vildledende.

Är det förledande eller hyckleri?
bliver det arkiveret under "bedrag" eller " dobbeltmoral"?

först och främst är själva ordet förledande.
for det første bliver man narret af ordet.

kan inte det betyda dråp, förledande till brott eller försvårande av utredning?
er det ikke uagtsomt manddrab, obstruktion af politiarbejde.

costasbetänkandet är trots sin förledande mångordighet ett led i den harmoniseringsprocess som syftar till ett gemensamt rättssystem .
costa-betænkningen er trods sin besnakkende vidtløftighed et led i denne harmoniseringsproces, der sigter mod at indføre ét strafferetligt system.

i detta fallet, har ni gett oss en förledande misstänkt som vi ska undersöka intensivt tillsammans med polisen.
i har givet os navnet på en mistænkt, som vi bestemt vil se nærmere på.

jämförelsen mellan ett diskmedel , som är ett tvätt- och rengöringsmedel, och ett kemiskt liknande schampo, en kosmetisk produkt, är förledande men det är ett undantagsfall.
det kan være fristende at sammenligne et opvaskemiddel, der er et vaske- og rengøringsmiddel, med noget shampoo, der er et kosmetisk produkt, med en lignende kemisk sammensætning, men det er et særtilfælde.

[51] kommissionens förslag att bara utesluta%quot%konstaterbara%quot% indirekta skatter från stödberättigande kan förleda deltagarna att dölja mervärdesskatterna i sin kostnadsredovisning.
[51] kommissionens forslag om, at kun "identificerbare" indirekte skatter skal være ikkestøtteberettigede, kan lede til, at deltagerne skjuler momsen i deres omkostningsopgørelser.