Vous avez cherché: piller (Suédois - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Espagnol

Infos

Suédois

piller

Espagnol

píldora

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

piller).

Espagnol

anticonceptivos orales combinados).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

p-piller

Espagnol

aco

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

statiner p- piller

Espagnol

estatinas anticonceptivos orales

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

p-piller, hormonella

Espagnol

anticonceptivos hormonales orales

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

familjeplanering/p-piller

Espagnol

plan familiar/anticoncep orales

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

användning av p- piller.

Espagnol

esto deberá repetirse al menos una vez al año mientras se tomen los anticonceptivos orales.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

dagen-efter-piller

Espagnol

pildora del dia siguiente

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

p-piller, postkoitala, hormonella

Espagnol

anticonceptivos hormonales poscoito

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

patienter som använde p- piller exkluderades.

Espagnol

las pacientes en tratamiento con anticonceptivos orales fueron excluidas.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

- hormonella preventivmedel (t ex p- piller)

Espagnol

- anticonceptivos hormonales (p. ej. “ la píldora”)

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

vi konsumerar allt mer piller och tabletler som kosttillskott.

Espagnol

1998: disponible gratuitamente (ùnicamente en inglés): marija skerlj. ce, dg investigación.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

gå igenom nivåerna genom att äta alla piller och energitabletter.

Espagnol

recorra los niveles comiéndose todas las píldoras y las píldoras energéticas.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

10 rekommenderas andra metoder för graviditetsprevention än p- piller.

Espagnol

se recomienda que las mujeres en edad fértil utilicen métodos anticonceptivos alternativos.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

alla kvinnor som använder p- piller bör avrådas från att röka.

Espagnol

se debe aconsejar enérgicamente a todas las mujeres que toman anticonceptivos orales que no fumen.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

detta inkluderar morfin- ersättningsmedlet metadon och p- piller.

Espagnol

entre estos medicamentos se incluyen el sustituto morfínico metadona y los anticonceptivos orales.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

diabetiker bör därför övervakas noggrant vid användning av p- piller.

Espagnol

disminución de la eficacia la eficacia de los anticonceptivos orales puede verse reducida en caso de que se olviden comprimidos o de vómitos (ver apartado 4.2) o de administración concomitante de otros medicamentos (ver apartado 4.5).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Suédois

lyrica kan tas samtidigt med perorala preventivmedel (p- piller).

Espagnol

lyrica se puede tomar con anticonceptivos orales.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

p-pillret marvelon är ett av världens mest kända p-piller.

Espagnol

la pildora contraceptiva marvelon es una de las más conocidas del mundo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

därför bör p- piller i allmänhet inte rekommenderas förrän kvinnan slutat amma.

Espagnol

- mastodinia grave, mastopatía benigna

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,629,889 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK