Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
quattro pro
quattro pro
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
quattro pro- importfilter för kspreadname
filtre d'importation quattro pro pour kspreadname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
e-quattro snc mot europeiska gernenskapernas kommission
concurrence - accords entre entreprises systÖme d'dchange d'informations amende imputabilit6 de i'infraction
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esk emotser med intresse att kommissionen presenterar det aviserade systemet för självbedömning och de kvalitetskriterier som utarbetas inom ramen för forskningsprojektet quattro.
le comité économique et social attend avec intérêt la présentation du système d'autoévaluation annoncé par la commission ainsi que les critères de qualité élaborés dans le cadre de quattro.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
han räknade också upp några av de initiativ som rör transportfrågor, som till exempel en internetbaserad tjänst som kommer att ge information om bra lösningar och forskningsprojektet quattro som kommer att ta fram en inventering av kriterier och metoder för kvalitetstyrning av transportsystem.
il a également énuméré certaines initiatives clés en matière de transports, comme le service d'information sur internet visant à diffuser les bonnes pratiques ainsi que le projet quattro qui fournira un inventaire des critères et des méthodologies pour la gestion de la qualité des systèmes de transport.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kspread, gnumeric, microsoft excel, quattro pro, applix. text med v\xe4rden \xe5tskilda med kommatecken eller vanlig text.
vous pouvez choisir d'importer un objet créé dans l'une des applications koffice.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sebbene, nelle informazioni trasmesse, le autorità italiane sostengano che di norma i servizi di vigilanza non sono prestati al di fuori del territorio nel quale le imprese di vigilanza sono stabilite e che queste imprese devono ottenere una particolare licenza per esercitare le loro attività, la commissione considera che, in questa fase del procedimento, le autorità italiane non hanno fornito informazioni sufficienti per dimostrare che per i quattro servizi di cui sopra prestati da imprese di vigilanza non vi sia una concorrenza tra stati membri e che la misura non incida sugli scambi e sulla concorrenza.
sebbene, nelle informazioni trasmesse, le autorità italiane sostengano che di norma i servizi di vigilanza non sono prestati al di fuori del territorio nel quale le imprese di vigilanza sono stabilite e che queste imprese devono ottenere una particolare licenza per esercitare le loro attività, la commissione considera che, in questa fase del procedimento, le autorità italiane non hanno fornito informazioni sufficienti per dimostrare che per i quattro servizi di cui sopra prestati da imprese di vigilanza non vi sia una concorrenza tra stati membri e che la misura non incida sugli scambi e sulla concorrenza.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :