Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
toalettstolar
tazze per servizi igienici
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toalettstolar och toalettskålar
vasi sanitari ad alimentazione indipendente e vasi sanitari accoppiati a un sistema di scarico
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sitsar och lock till toalettstolar, av plast
tavolette e coperchi per tazze per gabinetti, di materie plastiche
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toalettstolar med en helspolningsvolym på 4,0 liter eller mindre är undantagna från detta krav.
questo requisito non si applica ai vasi sanitari accoppiati a un sistema di scarico con una capacità di scarico completa uguale o inferiore a 4,0 litri.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toalettstolar med helspolningsvolym på över 4,0 liter och toalettspolsystem ska vara utrustade med en anordning för vattenbesparing.
i vasi sanitari accoppiati a un sistema di scarico con una capacità di scarico completa superiore a 4,0 litri e i sistemi di scarico dell’acqua per vasi sanitari devono essere muniti di un dispositivo di risparmio d’acqua.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i provningsstandarder delas toalettstolar, toalettskålar, urinaler och spolningssystem upp per klass eller typ eller båda.
nelle norme relative alle prove, si distinguono classi e/o tipi di vasi sanitari accoppiati a un sistema di scarico, vasi sanitari indipendenti, orinatoi e sistemi di scarico dell’acqua.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
badkar, tvättställ, toalettstolar, sitsar och lock till toalettstolar, spolcisterner och liknande sanitetsartiklar, av plast
vasche da bagno, lavabi, tazze per gabinetti e loro coperchi, cassette di scarico ed altri articoli simili per usi sanitari o igienici, di materie plastiche
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
badkar, duschkar, tvättställ, bidéer, toalettstolar, sitsar och lock till toalettstolar, spolcisterner och liknande sanitetsartiklar, av plast
vasche da bagno, docce, lavabi, bidè, tazze per gabinetti e loro tavolette e coperchi, cassette di scarico e articoli simili per usi sanitari o igienici, di materie plastiche
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 22.23.12: badkar, tvättställ, toalettstolar, sitsar och lock till toalettstolar, spolcisterner och liknande sanitetsgods, av plast
cpa 22.23.12: vasche da bagno, lavabi, tazze per gabinetti e loro coperchi, cassette di scarico ed altri articoli simili per usi sanitari o igienici, di materie plastiche
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bidéer, toalettstolar, spolcisterner och liknande sanitetsartiklar av plast (exkl. badkar, duschkar, tvättställ, sitsar och lock till toalettstolar)
bidet, vasi di latrina, … ed altri articoli sanitari, di materie plastiche, n.n.a.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
helspolningsvolymen efter justering enligt monteringanvisningarna får inte överstiga 6 l/spolning för vattentoalettutrustning, eller 4 l/spolning om toalettstolen inte är utrustad med en vattenbesparande anordning, och 1 l/spolning för urinalutrustning med spolning.
la capacità di scarico completa dopo la regolazione effettuata seguendo le istruzioni per l’installazione non deve superare 6 l/scarico per gli elementi di vasi sanitari a scarico d’acqua o 4 l/scarico se il vaso sanitario accoppiato a un sistema di scarico non è munito di dispositivo di risparmio d’acqua, e 1 l/scarico per gli elementi per orinatoi a scarico d’acqua.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :