Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
genomgår höftfrakturkirurgi löper risk för vte under längre tid än 9 dagar efter operation.
pieredze liecina, ka pacientiem, kam tiek veikta operācija gūžas kaula lūzuma dēļ, vt risks saglabājas ilgāk nekā 9 dienas pēc operācijas.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- 327 patienter som genomgår höftfrakturkirurgi och behandlas i 3 veckor efter 1 veckas initial
- 327 pacientiem, kam veica operāciju gūžas kaula lūzuma dēļ un kas tika ārstēti 3 nedēļas pēc
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
höftfrakturkirurgi effektivitet och säkerhet har inte studerats hos rivaroxaban i kliniska prövningar på patienter som genomgått höftfrakturkirurgi.
gūžas kaula lūzuma operācija nav bijuši klīniskie pētījumi par rivaroksabana drošību un efektivitāti pacientiem, kuriem tiek veikta gūžas kaula lūzuma operācija.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
erfarenhet visar att patienter som genomgår höftfrakturkirurgi löper risk för vte under längre tid än 9 dagar efter operation.
pieredze liecina, ka pacientiem, kam tiek veikta operācija gūžas kaula lūzuma dēļ, vt risks saglabājas ilgāk nekā 9 dienas pēc operācijas.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sä ortopediska ingrepp i de nedre extremiteterna och behandlats i upp till 9 dagar, hos 327 patienter som genomgått höftfrakturkirurgi och behandlats i 3 veckor efter 1 veckas initial profylax, hos 1 407 patienter som genomgått bukkirurgi och behandlats i upp till 9 dagar och hos 425 medicinska patienter
fondaparinuksa 2, 5 mg drošību vērtēja 3595 pacientiem, kam veica lielu ortopēdisku apakšējo ekstremitāšu operāciju un kas tika ārstēti 9 dienas, 327 pacientiem, kam veica operāciju gūžas kaula lūzuma dēļ un kas tika ārstēti 3 nedēļas pēc sākotnējas 1 nedēļu ilgas profilakses, 1407 pacientiem, kam tika veiktas operācijas vēdera dobumā un kas tika ārstēti līdz 9 dienām, un 425 medikamentozi ārstētiem pacientiem, kam ir trombembolisku komplikāciju risks un kas tika ārstēti 14 dienas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
i en randomiserad dubbelblind klinisk studie behandlades 737 patienter med fondaparinux 2, 5 mg, en gång dagligen i 7 + / - 1 dagar efter höftfrakturkirurgi.
venozās trombembolijas novēršana pacientiem, kuriem tiek veiktas operācijas gūžas kaula lūzuma dēļ un kas ārstēti 24 dienas pēc sākotnējas 1 nedēļu ilgas profilakses randomizētā dubultmaskētā klīniskā pētījumā 737 pacientus ārstēja ar 2, 5 mg fondaparinuksa reizi dienā 7 + / - 1 dienas pēc operācijas gūžas kaula lūzuma dēļ.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
kliniska uppgifter d 4. 1 terapeutiska indikationer go profylax av venös tromboembolisk sjukdom (vte) hos patienter som genomgår större ortopedisk kirurgi i de nedre extremiteterna såsom höftfrakturkirurgi samt knä - och höftledsplastik. gre
venozās trombembolijas profilakse pacientiem, kam tiek veikta operācija vēdera dobumā, ja tiek sn
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.