Vous avez cherché: korttidsverkande (Suédois - Letton)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

Latvian

Infos

Swedish

korttidsverkande

Latvian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Letton

Infos

Suédois

korttidsverkande bronkdilaterande betaagonister

Letton

Īslaicīgas iedarbības beta-agonisti bronhodilatori

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Suédois

Östriol är ett korttidsverkande naturligt östrogen.

Letton

estriols ir īslaicīgas darbības dabīgais estrogēns.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

detta beror sannolikt på den korttidsverkande östrogena effekten hos östriol.

Letton

iespējams tas ir estradiola īslaicīgās estrogēnās darbības dēļ.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

tack vare sin korttidsverkande karaktär inducerar inte östriol någon benmärgssuppression hos hund.

Letton

pateicoties savai īslaicīgai darbībai, estriols neizraisa kaulu smadzeņu nomākumu suņiem.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

- intag av barbiturater (sömntabletter eller korttidsverkande värktabletter), rifampicin

Letton

- barbiturātu (miega zāļu vai īslaicīgas iedarbības sāpju remdēšanas līdzekļu), rifampicīna

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

Östriol som finns i incurin är ett korttidsverkande naturligt östrogen som binder till östrogenreceptorn.

Letton

incurin satur estirolu, kas ir īslaicīgas darbības dabīgais estrogēns, kas saistās ar estrogēnu receptoru.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

fentanyl är ett välkänt korttidsverkande syntetiskt opioidanalgetikum med bred användning vid behandling av patienter med svår smärta.

Letton

fentanils ir labi zināms un plaši izmantots sintētisks īsas iedarbības spēcīgs opiātu grupas pretsāpju līdzeklis, ko izmanto ārstējot pacientus ar stiprām sāpēm.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

tolerans den hypnotiska effekten kan minska hos korttidsverkande bensodiazepiner och bensodiazepinliknande medel efter upprepad användning under några veckor.

Letton

panesamība pēc dažu nedēļu nepārtrauktas lietošanas var samazināties dažu īslaicīgās iedarbības benzodiazepīnu un benzodiazepīniem līdzīgu aktīvo vielu miega efekts.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

singulair är indikerat som tilläggsbehandling vid behandling av astma hos patienter i åldern 6 månader till 5 år med lindrig till måttlig bestående astma som inte kontrolleras tillräckligt väl av inhalationskortikosteroider och hos vilka korttidsverkande betaagonister ” vid behov ” ger otillräcklig klinisk kontroll av astman.

Letton

singulair tiek indicētas astmas ārstēšanā kā add- on jeb papildinoša terapija pacientiem vecumā no 6 mēnešiem līdz 5 gadiem ar vieglas līdz vidējas formas hronisku astmu un kuriem tikai inhalējamo kortikosteroīdu terapija vai „ pēc vajadzības ” lietotie neilgas iedarbības β- agonisti nenodrošina pietiekošu astmas klīnisko kontroli ".

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

Österrike, belgien, tjeckien, danmark, estland, tyskland, grekland, ungern, lettland, litauen, norge, portugal, nederländerna, slovakien och slovenien har underrättat förenta nationernas miljöprogram om att klorfluorkarboner inte längre anses viktiga för tillverkningen av dosinhalatorer som skall släppas ut på gemenskapens marknad och som innehåller verksamma beståndsdelar inom den terapeutiska kategorin ”korttidsverkande bronkdilaterande betaagonister”, närmare bestämt terbutalin [3], fenoterol, orciprenalin, reproterol, karbuterol, hexoprenalin, pirbuterol, clenbuterol, bitolterol och prokaterol.

Letton

austrija, beļģija, Čehijas republika, dānija, grieķija, igaunija, latvija, lietuva, nīderlande, norvēģija, portugāle, slovākijas republika, slovēnija, ungārija un vācija paziņojušas ano vides programmai, ka cfc izmantošana vairs nav uzskatāma par būtiski vajadzīgu lietojumu eiropas kopienas tirgū laižamo mdi ražošanai, kuri satur aktīvās vielas, kas pieder īslaicīgas darbības beta-agonistu bronhodilatoriem, konkrēti, terbutalīnu [3], fenoterolu, orciprenalīnu, reproterolu, karbuterolu, heksoprenalīnu, pirbuterolu, klenbuterolu, bitolterolu un prokaterolu.

Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,494,203 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK