Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
benmärgsdepression,
disturbi tad- demm u tas- sistema limfatika
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
benmärgsdepression, +febril
+
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
alla patienter fick uttalad benmärgsdepression.
10 il- pazjenti kollha kellhom mijelosuppressjoni profonda.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
benmärgsdepression epistaxis blödande tandkött onormalt blodvärde
mudullun imrażżan epistassi fsada mill- ħanek test ematoloġiku mhux normali
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pancytopeni, benmärgsdepression, leukopeni, trombocytopeni, purpura, anemi
pancytopenia, depressjoni tal- mudullun ta 'l- għadam, leukopenia, thrombocytopenia, purpura, anemija
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- redan innan första kuren påbörjas har en allvarlig benmärgsdepression med
- qabel ma bdew l- ewwel kors diġa kellhom depressjoni qawwija tal- mudullun, jiġifieri kellhom
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tack vare sina kortverkande östrogena egenskaper inducerar incurin ingen benmärgsdepression hos hund.
minnħabba li l- proprjetajiet estroġeni jaħdmu farmakoloġikament għal żmien qasir, incurin ma jnaqqas fl- attivita tal- mudullun tal- għadam fil- klieb.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i sällsynta fall kan remeron störa produktionen av blodkroppar (benmärgsdepression).
88 mhux magħruf: • sinjali ta ’ infezzjoni bħal deni għoli inspjegabbli f’ daqqa, uġigħ fil- griżmejn u ulċeri fil- ħalq (agranuloċitożi). → ieqaf tieħu remeron u kellem lit- tabib tiegħek immedjatament għal test tad- demm. • f’ każijiet rari remeron jista jikkawża disturbi fil- produzzjoni taċ- ċelluli tad- demm (dipressjoni tal- mudullun tal- għadam).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vid säkerhetsstudie och kliniska prövningar på hund, inklusive långtidsbehandling observerades inga tecken på benmärgsdepression.
fi studji li saru dwar il - ħarsien tas- saħħa ta ’ l- annimali li għalihom huwa indikat il- prodott u fi studji kliniċi anke dwar trattament fit- tul, ma ġew osservati l- ebda sinjali ta 'tnaqqis fl- attivita ta ’ l- mudullun tal- għadam.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
aplastisk anemi, hemolytisk anemi, benmärgsdepression, leukopeni, neutropeni, agranulocytos, trombocytopeni
anemija aplastika, anemija emolitika, insuffiċjenza fil - funzjoni tal- mudullun, lewkopenja, newtropenija, agranuloċitosi, tromboċitopenija
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
möjliga symtom på överdosering förväntas dock inkludera illamående, kräkningar, diarré och allvarlig benmärgsdepression.
imma, possibilment is- sintomi ta ’ doża eċċessiva huma mistennija li jinkludu dardir, irramettar, dijarea, u dipressjoni severa tal- mudulun tal- għadma.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- redan innan första kuren påbörjas har en allvarlig benmärgsdepression med neutrofilantal < 1, 5 x
- qabel ma bdew l- ewwel kors diġa kellhom depressjoni qawwija tal- mudullun, jiġifieri kellhom
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
benmärgsdepression blodet och (granulocytopeni, lymfsystemet agranulocytos, aplastisk anemi trombocytopeni) eosinofili centrala och
dipressjoni fil- mudullun tal- għadam (granuloċitopen ija, agranuloċitożi, anemija aplastika u tromboċitopenij a) eosinofilija.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4 samtidig användning av hydroxikarbamid och andra myelosuppressiva läkemedel eller strålbehandling kan ge ökad benmärgsdepression, gastrointestinala störningar eller mukosit.
l- użu flimkien ta ’ hydroxycarbamide ma ’ prodotti mediċinali mijelosoppressivi oħra jew terapija ta ’ radjazzjoni tista ’ iżżid id- dipressjoni tal- mudullun ta ’ l- għadam, disturbi ġastro- intestinali jew mukosité.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
manifestationerna av akut överdosering inkluderar illamående, kräkningar, diarré, mukosit, gastrointestinal irritation och blödning samt benmärgsdepression.
is- sintomi ta ’ doża eċċessiva akuta jinkludu tqalligħ, rimettar, dijarea, mukożite, irritazzjoni gastro - intestinali u fsada, u depressjoni tal- mudullun.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det ska inte ges till patienter som ammar eller till patienter med allvarlig benmärgsdepression (lågt antal vita blodkroppar och blodplättar) före behandlingen.
m' għandux jintuża minn pazjenti tqal jew li jkunu qed ireddgħu, jew f' pazjenti li jkollhom depressjoni tal- mudullun gravi (għadd baxx ta 'ċelluli bojod u platelets) qabel it- trattament.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
22 blodet och lymfsystemet: aplastisk anemi, benmärgsdepression, neutropeni/ agranulocytos, hemolytisk anemi, leukopeni, trombocytopeni
disturbi tad- demm u tas- sistema limfatika: anemija aplastika, dipressjoni tal- mudullun ta ’ l- għadam, newtropenja/ agranuloċitożi, anemija emolitika, lewkopenja, tromboċitopenja
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
de vanligaste fynden hos icke järnbelastade djur vid doser på 100 mg/ kg/ dag och däröver var hematologiska effekter såsom benmärgsdepression samt minskat antal av wbc, rbc och/ eller trombocyter i perifert blod.
l- aktar sejbiet komuni f’ annimali li ma kellhomx ħadid, f’ dożi ta ’ 100 mg/ kg/ kuljum u iżjed, kienu effetti ematoloġiċi bħal ipoċellularità tal- mudullun, u tnaqqis fl- għadd tal- wbc, tar- rbc u/ jew tal - plejtlits fid- demm periferali.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.