Vous avez cherché: världstullorganisationens (Suédois - Maltais)

ett åtgärdsprogram för att systematiskt utveckla samförståndsavtal inom tullområdet har antagits av världstullorganisationens råd.
billi pjan ta'azzjoni biex jiġu żviluppati sistematikament il-memoranda ta'ftehim fil-qasam doganali kien adottat mill-kunsill ta'l-organizzazzjoni dinjija doganali (wco),

vad gäller det aktuella programmets målsättning att sprida information och bekämpa användningen av narkotika krävs ett ökat samarbete med länder utanför eu och nära samordning med europeiskt centrum för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk (ecnn). detta lissabonbaserade kontor inrättades genom rådets förordning (eeg) nr 302/93 av den 8 februari 1993[9], ändrad genom rådets förordning (eg) nr 3294/94 av den 22 december 1994[10]. dess uppgift är att samla in och sprida objektiv, tillförlitlig och jämförbar information om narkotika och narkotikamissbruk i europa. centrumet samarbetar därför med länder utanför eu och med internationella organisationer som också är verksamma på detta område, exempelvis förenta nationernas narkotikakontrollprogram (undcp), världshälsoorganisationen (who), europarådets pompidougrupp, världstullorganisationen (wco), interpol och europol.
dwar l-għan inkluż fil-programm preżenti biex tkun provduta informazzjoni u jkun hemm prevenzjoni ta'l-użu tad-drogi, kooperazzjoni mtejba mal-pajjiżi terzi hija meħtieġa, kif ukoll koordinazzjoni mill-qrib maċ-Ċentru ewropew ta'sorveljanza dwar id-drogi u d-dipendenza mid-drogi (emcdda). din l-aġenzija, ibbażata f’lisbona, ġiet stabbilita bir-regolament tal-kunsill (kee) nru no 302/93 tat-8 ta'frar 1993[9] emendat bir-regolament tal-kunsill (ke) nru 3294/94 tat-22 ta'diċembru 1994[10]. il-missjoni tagħha hija li tiġbor u xxerred informazzjoni oġġettiva, li wieħed jista'joqgħod fuqha u li hija komparabbli, dwar id-droga u d-dipendenza mid-droga fl-ewropa. sabiex tagħmel dan, hija taħdem fi sħubija ma'pajjiżi li mhumiex fl-ue kif ukoll ma'organizzazzjonijiet internazzjonali li jaħdmu fuq din il-kwistjoni, l-aktar: il-programm internazzjonali għall-kontroll tad-droga tan-nazzjonijiet uniti (undcp), l-organizzazzjoni dinjija tas-saħħa (who), il-grupp ta'pompidou tal-kunsill ta'l-ewropa, l-organizzazzjoni dinjija tad-dwana (wco – odd), l-organizzazzjoni dinjija tal-pulizija kriminali (l-interpol) u l-uffiċju ewropew tal-pulizija (l-europol).