Vous avez cherché: avtalssekretariatets (Suédois - Néerlandais)

avtalssekretariatets uppgifter skall vara
de functies van het secretariaat van de overeenkomst zijn:

a) bedöma den globala utbuds- och efterfrågesituationen samt dess utsikter på grundval av en utredande analys av det aktuella läget och den troliga utvecklingen gjord av avtalssekretariatet mot bakgrund av dokumentation lämnad i överensstämmelse med artikel iii i detta avtal, inklusive sådan som hänför sig till den inrikesoch handelspolitik som förs och mot bakgrund av varje annan information som är tillgänglig för sekretariatet;
a ) de situatie en de vooruitzichten inzake vraag en aanbod op de wereldmarkt te evalueren aan de hand van een interpretatieve analyse van de heersende situatie en de te verwachten ontwikkelingen , opgesteld door het secretariaat van de regeling op basis van de overeenkomstig artikel iii van deze regeling verstrekte documentatie , inclusief die welke betrekking heeft op de tenuitvoerlegging van het interne beleid en het handelsbeleid alsmede eventuele andere gegevens waarover het secretariaat beschikt ;