Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jag beklagar.
het spijt me.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
jag beklagar!
dat spijt mij.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
– jag beklagar.
het spijt me zeer.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det beklagar jag.
ik betreur dat.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
jag beklagar detta.
ik betreur dat.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
naturligtvis, jag beklagar.
akkoord, het spijt mij.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
– jag beklagar detta.
het spijt me dit te horen.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jag beklagar, herr ordförande.
ik betreur dit, mijnheer de voorzitter.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jag beklagar verkligen detta.
natuurlijk is dit zo want welke cultuur is die naam waardig als zij de culturele verscheidenheid niet respecteert?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag beklagar kommissionens tjänstemän!
het spijt me voor de ambtenaren van de commissie!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
föredraganden beklagar själv detta.
wat vindt u?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag beklagar givetvis denna incident.
ik betreur natuurlijk dit voorval.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
medan chanad bahraini beklagar sig:
en chanad bahraini klaagt:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europeiska unionen beklagar djupt denna utveckling.
de europese unie betreurt deze ontwikkeling ten zeerste.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag måste beklaga detta!
ik betreur dat.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :