Vous avez cherché: kvalitetsbidraget (Suédois - Néerlandais)

endast durumvetesorter med ett index lika med eller högre än 98 får berättiga till kvalitetsbidraget för durumvete.
alleen durumtarwerassen waarvoor de index ten minste 98 bedraagt, komen voor de kwaliteitspremie voor durumtarwe in aanmerking.

endast durumvetesorter med ett index lika med eller högre än 98 får berättiga till det särskilda kvalitetsbidraget för durumvete.
alleen durumtarwerassen waarvoor de index ten minste 98 bedraagt, komen voor de specifieke kwaliteitspremie voor durumtarwe in aanmerking.

- det särskilda kvalitetsbidraget för durumvete enligt artikel 72 i förordning (eg) nr 1782/2003,
- de in artikel 72 van verordening (eg) nr. 1782/2003 bedoelde specifieke kwaliteitspremie voor durumtarwe,

stödansökan för det särskilda kvalitetsbidraget för durumvete skall åtföljas av ett bevis som ges i enlighet med de regler som medlemsstaten fastställer om att minimikvantiteten certifierat utsäde har använts.
de steunaanvraag voor de specifieke kwaliteitspremie voor durumtarwe gaat vergezeld van het overeenkomstig door de lidstaat vastgestelde regels geleverde bewijs dat de minimumhoeveelheid gecertificeerd zaad is gebruikt.

c) det särskilda kvalitetsbidraget för durumvete som föreskrivs i avdelning iv kapitel 1 i förordning (eg) nr 1782/2003.
c) de specifieke kwaliteitspremie voor durumtarwe zoals bedoeld in hoofdstuk 1 van titel iv van verordening (eg) nr. 1782/2003;

medlemsstaterna skall senast den 1 oktober för vintersorter, och senast den 31 december för vårsorter det år som föregår året då bidraget beviljas, offentliggöra förteckningen över utvalda sorter som på nationell och regional nivå berättigar till det särskilda kvalitetsbidraget för durumvete.
de lijst van de geselecteerde rassen die op nationaal of regionaal niveau voor de specifieke kwaliteitspremie voor durumtarwe in aanmerking komen, wordt door de lidstaten voor winterrassen bekendgemaakt uiterlijk op 1 oktober, en voor zomerrassen uiterlijk op 31 december, van het jaar voorafgaande aan het jaar waarvoor de premie wordt toegekend.

(9) mot bakgrund av att en viss mängd certifierat utsäde måste användas för att få det särskilda kvalitetsbidraget för durumvete bör ett lämpligt kontrollförfarande upprättas för att kontrollera att bidragsberättigande utsäde och de mängder som krävs faktiskt används.
(9) gezien de verplichting een bepaalde hoeveelheid gecertificeerd zaad te gebruiken om voor de specifieke kwaliteitspremie voor durumtarwe in aanmerking te komen, moet worden voorzien in een passende controleprocedure om na te gaan of de vereiste hoeveelheden in aanmerking komend zaad daadwerkelijk zijn gebruikt.

sÄrskilt kvalitetsbidrag fÖr durumvete
specifieke kwaliteitspremie voor durumtarwe