Vous avez cherché: ekonomi (Suédois - Norvégien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Norvégien

Infos

Suédois

ekonomi

Norvégien

økonom

Dernière mise à jour : 2010-12-12
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

utkast (ekonomi)

Norvégien

kladd (sparemodus)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

utkast gråskala (ekonomi)

Norvégien

kladd gråtonar (sparemodus)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

hantera din personliga ekonomi

Norvégien

få kontroll på din personlige økonomi

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

hantera din ekonomi med kde4name

Norvégien

hold styr på dine penger i kde4name

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

konsulttjänster utbildning ekonomi sap ecosystem professionals

Norvégien

konsulent opplæring finans sap ecosystem professionals

Dernière mise à jour : 2011-02-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

strategi förhållbar utveckling ekonomi miljö samhälle

Norvégien

strategi for bærekraftig utvikling økonomi miljø samfunn

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

stimulera övergången till en grönare ekonomi i europa

Norvégien

Å stimulere til en grunnleggende overgang til en grønnere økonomi i europa

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

ribar har en magisterexamen i ekonomi och företagsadministration från university of st.

Norvégien

ribar har en mastergrad i økonomi og forretningsledelse fra university of st.

Dernière mise à jour : 2012-08-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

mer integrerade åtgärder inom olika politikområden kan bidra till en grönare ekonomi

Norvégien

22), europa-strategien for miljøregnskap (

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

europeiska unionen är världens näst största ekonomi e' er förenta staterna.

Norvégien

den europeiske union er verdens nest største økonomi etter usa. den representerer svært vidt spenn av aktiva og bør spille en ledende rolle i verden.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

behovet av en grön ekonomi blir också starkare i tider av finansiell och ekonomisk kris.

Norvégien

behovet for en grønn økonomi blir også sterkere i denne perioden som er preget av finans- og økonomikriser.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

i vilket fall står det klart att miljö och ekonomi hittills inte har varit jämbördiga parter.

Norvégien

men det er åpenbart at miljøet og økonomien aldri har vært likeverdige partnere i dette forholdet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

en annan reflektion gäller behovet av att utrusta européerna med kompetens för omvandlingen till en grön ekonomi.

Norvégien

en ytterligere refleksjon gjelder å utstyre europeere med kompetansen til å foreta overgangen til en grønn økonomi.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

omvandlingen till en grönare europeisk ekonomi kommer att säkerställa den långsiktiga miljömässiga hållbarhet i europa och dess grannskap.

Norvégien

ved å bli en grønnere europeisk økonomi vil vi sikre den langsiktige bærekraften av europas miljø.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

detta kan påverka din ekonomi om till exempel en e-handelsplats använder prisdiskriminering baserat på ditt ursprungsland eller organisation.

Norvégien

det kan gå utover lommeboken din om forekesmpel en nettbutikk bruker prisdiskriminéring mot ditt land eller lokale området.

Dernière mise à jour : 2012-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

fortsatt utarmning av europas naturresurser och flöden av ekosystemtjänster kommer i slutändan att undergräva både europas ekonomi och den sociala sammanhållningen.

Norvégien

den vedvarende utarmingen av europas naturkapital og økosystemtjenester vil til slutt undergrave europas økonomi og bryte ned den sosiale bindekraften.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

principen att förorenaren betalar kan stimulera en miljöanpassad ekonomi genom skatter som gör att marknadspriserna avspeglar de fulla kostnaderna för produktion, konsumtion och avfall.

Norvégien

forurenser-betaler-prinsippet kan stimulere til utvikling av en grønnere økonomi gjennom skatter som lar markedspriser i fullt monn reflektere kostnadene ved produksjon, forbruk og avfallsdannelse.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

dmc mäter resurser som förbrukas direkt i en nationell ekonomi, med en förståelse för att så småningom kommer varje ton material i en ekonomi att omvandlas till avfall eller utsläpp.

Norvégien

dmc måler ressurser som direkte forbrukes innen en nasjonaløkonomi, med den forståelse at hvert tonn med materiale som innføres i en økonomi etter hvert vil komme ut som a vfall eller utslipp.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

om vattnet är avstängt riktigt länge går vi till min pappa eller till min frus föräldrar”, säger barış, som är professor i ekonomi vid marmara university.

Norvégien

hvis vannet blir borte i lang tid, drar vi til min far eller min kones foreldre,” sier barış, som er professor i økonomi ved marmara-universitetet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,759,396,330 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK