Vous avez cherché: produktionsuppgifternas (Suédois - Portugais)

vid bedömning av produktionsuppgifternas överensstämmelse ska man beakta tillåtna avvikelser i avsnitt 8 i föreskrifter nr 117 från fn/ece och dess efterföljande ändringar.
a avaliação da conformidade da produção deve ter em consideração as tolerâncias especificadas na secção 8 do regulamento n.o 117 da unece e respectivas alterações.

om det senare visar sig att skillnader föreligger när de slutliga produktionsuppgifterna för socker har fastställts enligt punkt 4, skall sådana skillnader beaktas när de slutliga produktionsuppgifterna fastställs för det regleringsår under vilket skillnaderna upptäckts.
sempre que forem constatadas diferenças depois do estabelecimento da produção definitiva de açúcar referido no n.o 4, tais diferenças serão tomadas em consideração no estabelecimento da produção definitiva da campanha de comercialização em que tiverem sido constatadas.