Vous avez cherché: 8431 (Suédois - Anglais)

8431[.43+.49]+
foundry mould-forming machinery.

[delgivet med nr k(2008) 8431]
(notified under document number c(2008) 8431)

klassificering som del av en hiss enligt kn-nummer 8431 är därmed utesluten.
classification as a part of a lift under heading 8431 is therefore excluded.

värdet av allt använt material enligt nr 8431 inte överstiger 10 % av produktens pris fritt fabrik
within the above limit, the value of all the materials of heading 8431 used does not exceed 10 % of the ex-works price of the product

klassificering av systemet som del av en maskin enligt något av numren 8431, 8466 eller 8522 är därför utesluten.
classification of the system as a part of a machine under a heading such as 8431, 8466 or 8522 is therefore excluded.

inom ovannämnda gräns, värdet av allt använt material enligt nr 8431 inte överstiger 10 % av produktens pris fritt fabrik
within the above limit, the value of all the materials of heading 8431 used does not exceed 10 % of the ex-works price of the product

svängkranslagret har en funktion som omfattas av ett nummer i kapitel 84. därför ska det klassificeras i motsvarande nummer och inte som en del till en grävmaskin enligt nr 8431.
as the slewing ring, considering its function, belongs to goods included in a heading of chapter 84, classification under heading 8431 as part of an excavator is excluded.

inom ovannämnda gräns, värdet av allt använt material enligt nr 8431 inte överstiger 10 % av produktens pris fritt fabrik
within the above limit, the value of all the materials of heading 8431 used does not exceed 10 % of the ex-works price of the product

delar som omfattas av något av numren i kapitel 84 eller 85 (andra än nr 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8487, 8503, 8522, 8529, 8538 och 8548) ska under alla förhållanden klassificeras enligt sina respektive nummer.
parts which are goods included in any of the headings of chapter 84 or 85 (other than headings 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8487, 8503, 8522, 8529, 8538 and 8548) are in all cases to be classified in their respective headings.