Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
om ghostscript eller adobe acrobat distiller finns i sökvägen kan du använda en av de fördefinierade kommandoraderna.
if ghostscript or adobe acrobat distiller is in the search path, you can use one of the predefined command lines.
välj om du vill använda standarddrivrutinen, "acrobat distiller "-drivrutinen eller en annan drivrutin.
choose whether to use the default driver, the acrobat distiller driver or another driver.
småföretag med en kompatibel webbläsare och acrobat reader version 6.0 eller senare kan kostnadsfritt ladda ner programmet från nätet.
small businesses with a compatible browser and acrobat reader version 6.0 or higher can download the software from the internet free of charge.
om du inte använder standarddrivrutinen eller "acrobat distiller "-drivrutinen väljer du en lämplig drivrutin och klickar på nästa.
if you are not using the default driver or the acrobat distiller driver, select the appropriate driver and click next.
ghostscript eller adobe acrobat distiller, finns installerad på datorn kan du snabbt skapa pdf dokument i $[officename].
if a postscript to pdf converter such as ghostscript or adobe acrobat distiller is installed on your computer, you can quickly create pdf documents in the $[officename] software.
det är önskvärt att skannade dokument har en upplösning av 300 dpi och har framställts i pdf-format (bilder plus text) med hjälp av datorprogrammen acrobat eller readiris 7 pro.
scanned documents should ideally be scanned at a resolution of 300 dpi and submitted in pdf format (images and text) using acrobat or readiris 7 pro software.
mottagarens dator bör ha ett lämpligt datorprogram (exempelvis acrobat eller readiris 7 pro) för att kunna visa de handlingar som delges, vilka kansliet kommer att översända i pdf-format.
the recipient's computer must be equipped with suitable software (for example, acrobat or readiris 7 pro) enabling communications from the registry, which will be transmitted in pdf format, to be read.
dokumenttyper som stöds: .jpg, .tiff, .gif (bilder), .doc och .docx (microsoft word), .htm och .html (webbsidor), .key (keynote), .numbers (numbers), .pages (pages), .pdf (förhandsvisning och adobe acrobat), .ppt och .pptx (microsoft powerpoint), .txt (text), .rtf (formaterad text), .vcf (kontaktinformation), .xls och .xlsx (microsoft excel)dokumenttyper som stöds: .jpg, .tiff, .gif (bilder), .doc och .docx (microsoft word), .htm och .html (webbsidor), .key (keynote), .numbers (numbers), .pages (pages), .pdf (förhandsvisning och adobe acrobat), .ppt och .pptx (microsoft powerpoint), .txt (text), .rtf (formaterad text), .vcf (kontaktinformation), .xls och .xlsx (microsoft excel)
viewable document types: .jpg, .tiff, .gif (images); .doc and .docx (microsoft word); .htm and .html (web pages); .key (keynote); .numbers (numbers); .pages (pages); .pdf (preview and adobe acrobat); .ppt and .pptx (microsoft powerpoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls and .xlsx (microsoft excel)viewable document types: .jpg, .tiff, .gif (images); .doc and .docx (microsoft word); .htm and .html (web pages); .key (keynote); .numbers (numbers); .pages (pages); .pdf (preview and adobe acrobat); .ppt and .pptx (microsoft powerpoint); .txt (text); .rtf (rich text format); .vcf (contact information); .xls and .xlsx (microsoft excel)