Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tls- behörighetsfil
tls auth file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kan vara satt till en behörighetsfil
may be set to an authority file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kan vara satt till en annan behörighetsfil än standardfilen
may be set to a non-standard authority file
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vissa gamla x-server; läser om behörighetsfilen vid återställning av x-server;, istället för när den ursprungliga anslutningen kontrolleras. eftersom kdm; skapar behörighetsinformationen precis innan anslutning till skärmen, skulle inte en gammal x-server; få uppdaterad behörighetsinformation. det här alternativet gör att kdm; skickar sighup till en x-server; efter att filen har uppdaterats, vilket orsakar att ytterligare en x-server; återställning sker, och under tiden läses den nya behörighetsinformationen.
some old x-server;s re-read the authorisation file at x-server; reset time, instead of when checking the initial connection. as kdm; generates the authorisation information just before connecting to the display, an old x-server; would not get up-to-date authorisation information. this option causes kdm; to send sighup to the x-server; after setting up the file, causing an additional x-server; reset to occur, during which time the new authorisation information will be read.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :