Vous avez cherché: behovsbedömningar (Suédois - Anglais)

bidrag till multilaterala behovsbedömningar som utförs av världsbanken eller fn.
contributing to multi-lateral needs assessment conducted by the world bank or un;

alla behovsbedömningar gjorda av experter som rapporterar till kommissionen under olyckan.
any needs assessments carried out by experts reporting to the commission during the emergency;

dessa risk-/behovsbedömningar skulle kunna utformas med hjälp av frontex.
these risk/needs assessments could be produced with the help of the frontex agency.

förbättrade gemensamma, sektorsöverskridande och jämförbara behovsbedömningar för att garantera väl underbyggt beslutsfattande,
improved joint, cross-sectoral and comparable needs assessment in order to ensure well-informed decision-making;

korrekta behovsbedömningar som görs i god tid är viktiga för att man ska kunna fatta välgrundade beslut om nödhjälp.
timely and accurate needs assessments are essential to allow informed decisions on relief.

använder behovsbedömningar som håller hög kvalitet och koncentrerar sin verksamhet på de resultat och effekter som den vill uppnå,
use good quality needs assessment to focus on the results and impacts it wants to achieve;

fastställande av behovsbedömningar i samarbete med bedömnings- och/eller samordningsgrupperna och andra aktörer, bland annat andra enheter från eu,
establishing needs assessments in cooperation with the assessment and/or coordination teams and other actors, including other services of the eu;

dessa ytterligare resurser kommer att ställas till förfogande med hänsyn tagen till risker/behovsbedömningar och/eller förändrade eu-prioriteringar.
these additional resources will be made available taking into account risks/needs assessments and/or changing eu priorities.

skulle detta ske rekommenderar revisionsrätten attinstrumentenochåtgärdernautformassåattövergri-pande enhetlighet garanteras och att de baseras på grund-ligatekniska behovsbedömningar samt objektiva ochicke-diskriminerande kriterier.
in such a case, the court recommends thatinstruments and measuresshould be designedsoastoensure overallcon-sistency and be based on thorough technical assessments of needs and objective and nondiscriminatory criteria.

behovsbedömning
needs assessment