Vous avez cherché: det går inte att (Suédois - Anglais)

det går inte att ångra
can't undo

det går inte att undvika.
there's no way around it.

det går inte att läsa grafikfil
graphics file cannot be read

det går inte att backa nu.
now is not the time to back away.

det går inte att deaktivera standardbiblioteket
the default library cannot be deactivated

det går inte att komma från det .
there is no walking away from them.

det går inte att sortera efter [*]
[*] cannot be used as a sort criterion.

det går inte att köra seek-operationen.
the seek operation could not be run.

det går inte att ansluta till servern
cannot connect to server

det går inte att ha snabba utbildningar.
it is not possible to have a quick education.

%s: det går inte att ersätta %s.
%s: unable to replace "%s".

privilegierade: det går inte att tänka på.
special, do not even think about it.

det går inte att hitta proceduren $(arg1).
procedure $(arg1) not found.

det går inte att sitta bland publiken .
it is no good being in the audience.

det går inte att tolerera kommissionär byrne!
this is unacceptable.