Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
det tycker jag låter rimligt.
that seems reasonable to me.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det låter bra.
so you sound like-you.
Dernière mise à jour : 2018-12-04
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
det låter trevligt
they sounds nice
Dernière mise à jour : 2020-08-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
det låter mycket.
this seems a lot to me.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
det låter väl bra?
isn't that great?
Dernière mise à jour : 2012-06-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
det låter mycket bra.
it sounds very good.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
det låter väl inte illa?
sound good?
Dernière mise à jour : 2016-10-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
det låter ganska inskränkt.
it sounds very limited.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
det låter som mycket pengar.
that sounds like a lot of money.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
det låter bra, men är abstrakt.
it sounds good but what does it actually mean?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
det låter jag inte passera obemärkt.
i cannot let that pass.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
det låter helt enkelt inte riktigt klokt.
it simply does not make sense.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
det låter rimligt, eftersom 50 procent av bränderna i somras tyvärr ägde rum i mitt land .
that makes sense, because 50% of the fires this summer have unfortunately taken place in my country.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
så ska det låta
the real feel
Dernière mise à jour : 2017-02-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
så skall det låta!
that's the way it should be!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: