Vous avez cherché: främlingen (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

främlingen

Anglais

the stranger

Dernière mise à jour : 2014-02-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

förbannad vare den som vränger rätten för främlingen, den faderlöse och änkan.

Anglais

cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

i själva och främlingen skolen förfara på samma sätt inför herrens ansikte.

Anglais

one ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you, an ordinance for ever in your generations: as ye are, so shall the stranger be before the lord.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

samma lag och samma rätt skall gälla för eder och för främlingen som bor hos eder.

Anglais

one law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

en och samma lag skall gälla för infödingen och för främlingen som bor ibland eder.»

Anglais

one law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

därför skolen också i älska främlingen; i haven ju själva varit främlingar i egyptens land.

Anglais

love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of egypt.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Suédois

inga främlingar kan ringa dig.

Anglais

no strangers calling you.

Dernière mise à jour : 2016-10-09
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,778,093,463 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK