Vous avez cherché: framstegsvänlig (Suédois - Anglais)

en framstegsvänlig och hållbar transportpolitik kräver att subsidiaritetsprincipen iakttas.
the application of the principle of subsidiarity is a prerequisite for a progressive and sustainable transport policy.

jag tror att den här kompromissen snarare är dynamisk, framstegsvänlig och progressiv .
i see this compromise as a rather dynamic, gradual and progressive one.

denna resolution är ett steg mot en framstegsvänlig eu-lagstiftning om invandring.
this resolution is a step towards progressive european lawmaking on migration.

det krävs ett engagemang för en framstegsvänlig metod i syfte att uppnå jämlikhet.
a commitment to a progress-based approach to parity is needed.

jag välkomnar att ordförande prodi har intagit en mer socialt och politiskt framstegsvänlig hållning.
i for one welcome the fact that president prodi has adopted a more socially and politically progressive stance.

sammanfattningsvis har betänkandet från buitenweg inspirerats av en voluntaristisk och framstegsvänlig åtgärd som jag gett mitt stöd till.
to conclude, the buitenweg report is inspired by a proactive and progressive approach which i have supported.

cuc-projektet, som är unikt i förenade kungariket och i hela europa, har en framstegsvänlig inställning.
unique in the united kingdom and europe, the cuc project has adopted a progressive approach.

jag vill dessutom påpeka att, efter juntans fall i grekland 1974 , efter dessa hemska erfarenheter av diktaturen , är den grekiska författningen verkligen mycket framstegsvänlig.
on another point i wish to say that since the fall of the greek junta in 1974, after the terrible experience of dictatorship, the greek constitution has actually been very progressive.

mitt parti och Österrike är framstegsvänliga på denna punkt.
my party and austria are very progressive.