Vous avez cherché: raltegrawir (Polonais - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Espagnol

Infos

Polonais

raltegrawir

Espagnol

raltegravir

Dernière mise à jour : 2014-06-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

raltegrawir auc ↑41%

Espagnol

(inhibición de la ugt1a1)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

raltegrawir c12 h ↑77%

Espagnol

↓ 24% auc de raltegravir ↓ 55% c12 hr de raltegravir ↓ 18% cmáx de raltegravir

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

(raltegrawir 400 mg 2 razy na

Espagnol

midazolam (raltegravir 400 mg dos veces al día)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

raltegrawir 400 mg b. i. d.

Espagnol

intelence y raltegravir se

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

(raltegrawir 400 mg raz na dobę)

Espagnol

(raltegravir 400 mg dos veces ↑ 3% c12 hr de raltegravir al día) ↑ 64% cmáx de raltegravir (mecanismo de interacción desconocido)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

35 raltegrawir 400 mg dwa razy na dobę

Espagnol

inhibidores de la integrasa raltegravir 400 mg dos veces al día

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

norelgestromina (raltegrawir 400 mg 2 razy na

Espagnol

etinilestradiol norelgestromina (raltegravir 400 mg dos veces al día)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

isentress 400 mg tabletki powlekane raltegrawir

Espagnol

isentress 400 mg comprimidos recubiertos con película raltegravir

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

inhibitory integrazy raltegrawir 400 mg dwa razy na dobę

Espagnol

inhibidores de la integrasa raltegravir 400 mg dos veces al día

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

raltegrawir c12 h ↑ 46% raltegrawir cmax ↑ 315%

Espagnol

↑ 212% auc de raltegravir ↑ 46% c12 hr de raltegravir ↑ 315% cmáx de raltegravir

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

co zawiera isentress substancją czynną leku jest raltegrawir.

Espagnol

composición de isentress el principio activo es raltegravir.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

intelence i raltegrawir można stosować bez zmiany dawkowania.

Espagnol

pueden utilizar sin ajuste de dosis.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

substancja czynna preparatu isentress, raltegrawir, jest inhibitorem integrazy.

Espagnol

el principio activo de isentress, el raltegravir, es un “ inhibidor de la integrasa”.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

preparat isentress jest lekiem, który zawiera substancję czynną raltegrawir.

Espagnol

isentress es un medicamento que contiene el principio activo raltegravir.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

karmienie piersią nie wiadomo, czy raltegrawir wydzielany jest do mleka kobiecego.

Espagnol

lactancia no se sabe si raltegravir se secreta por la leche humana.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

raltegrawir c12 h ↓61% raltegrawir cmax ↓38% (indukowanie ugt1a1)

Espagnol

↓ 40% auc de raltegravir ↓ 61% c12 hr de raltegravir ↓ 38% cmáx de raltegravir

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Polonais

firma wytwarzająca preparat isentress przeprowadzi badania mające na celu monitorowanie rozwoju oporności na raltegrawir.

Espagnol

la empresa que fabrica isentress pondrá en marcha estudios para vigilar la aparición de resistencias al raltegravir.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

raltegrawir łatwo przenika przez łożysko u szczurów, ale nie przenika w znacznym stopniu do mózgu.

Espagnol

raltegravir atravesó fácilmente la placenta en ratas, pero no penetró en el cerebro en una magnitud apreciable.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Polonais

inhibitor transferu łańcucha integrazy raltegrawir/ efawirenz (400 mg pojedyncza dawka / -)

Espagnol

raltelgavir/ efavirenz (400 mg dosis única/ -)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,795,845,962 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK