Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
underbart att höra från dig sötnos...
wonderful to hear from you sweetie ...
Dernière mise à jour : 2013-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
vilket underbart strategiskt tänkande!
what fine strategic thinking that is!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
det är underbart att slovenien är ordförandeland.
it is wonderful that slovenia has the presidency.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
så underbart - det finns ingen klassificering.
how wonderful - there is no system of categories.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
herr barroso! ni gjorde ett underbart anförande.
mr barroso, you have made a wonderful speech.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
exempel på utmatning: konversation är verkligen underbart!
sample output: konversation sure is awesome!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– herr talman! tre minuter är en underbart lång tid.
– mr president, three minutes is a wonderfully long time.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
detta kommer med säkerhet att hända - och jag vet att vår kvinnliga vän här nere med all sin moderliga välvillighet tycker att det är helt underbart - men vi måste naturligtvis se på nästa generation.
it is bound to happen - and i know our lady friend down here, who is all motherhood and apple pie, thinks it is absolutely wonderful - but of course we have got to look at the next generation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
men hans underbara drömmar krossades.
but that man ' s wonderful dreams were lost.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: