Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vi hoppas att ni lyckas.
we hope that you succeed.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jag hoppas att ni uppskattar det.
i hope you enjoy it.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
låt oss hoppas att ni har rätt!
let us hope that you are right!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jag hoppas att ni håller med mig .
i hope that you will agree with me.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jag hoppas att ni inte vill detta!
i hope that you would not want that!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jag hoppas att ni har förstått detta.
i hope that is understood.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jag hoppas att ni delar denna inställning.
i hope that you will agree with this line of approach.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jag hoppas att ni tar tillbaka detta budskap.
i hope you will take that message back.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
vi hoppas att ni uppnår mycket för europa !
may you achieve much for europe!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jag hoppas att ni, herr kommissionär, noterar detta.
i hope, commissioner, you will take note of that.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
herr talman! jag hoppas att ni tillfrisknar snabbt!
mr president, i wish you a speedy recovery.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jag hade hoppats att ni hade hört mig.
i had hoped that you had heard me.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :