Vous avez cherché: likviditetsbehoven (Suédois - Anglais)

bedömning av likviditetsbehoven inom hela euroområdets banksystem.
account a daily assessment of the liquidity needs of the aggregate euro area banking system.

förutom de kortsiktiga likviditetsbehoven bör institut också anta finansieringsmodeller som är stabila över längre tid.
apart from short-term liquidity needs, institutions should also adopt funding structures that are stable over a longer term horizon.

de konton som avses i punkt 1 skall förses med medel alltefter de faktiska likviditetsbehoven.
the accounts referred to in paragraph 1 shall be endowed to meet actual cash requirements.

(76) förutom de kortsiktiga likviditetsbehoven bör kreditinstitut och värdepappersföretag också anta finansieringsmodeller som är stabila över längre tid.
(76) apart from short-term liquidity needs, credit institutions and investment firms should also adopt funding structures that are stable at a longer term horizon.

den totala utestående refinansieringen var därmed oförändrad, medan den genomsnittliga löptiden förlängdes, vilket tillfälligt minskade de framtida likviditetsbehoven inom banksystemet.
accordingly, the total amount of outstanding refinancing remained unchanged, while the average maturity was extended, thereby temporarily reducing the future liquidity needs of the banking system.

likviditetsbehoven definieras som summan av kassakraven, behållningar utöver kassakraven som kreditinstitut håller på löpande räkning hos eurosystemet (kassaöverskott) och autonoma faktorer.
these liquidity needs are determined by the sum of minimum reserve requirements, funds held in excess of these requirements on credit institutions’ current accounts with the eurosystem (excess reserves) and autonomous factors.

faktiska likviditetsbehov
actual cash requirements